Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
			
		
		
			- 
				
																			 TerhiH
- Viestit: 40
- Liittynyt: 09.11.2014 17:20
- Paikkakunta: Kontiolahti
						
						
													
							
						
									
						Viesti
					
								Kirjoittaja TerhiH » 26.07.2016 02:26
			
			
			
			
			Heips,
mitäköhän lukee henkikirjassa (viipurinläänin henkikirja 1905-1905 (Vi:282)) kohdassa: torsantaka 9 Sulja, henkilön Juho Kerminen 45v edellä tuo lyhenne?
  
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=687078
Mistä sanasta lyhenne tulee, mitä tarkoittaa?
KIITOS 
 
Terhi
 
		 
				
		
		 
	 
	
				
		
		
			- 
				
																			 maijaliisa
- Viestit: 317
- Liittynyt: 23.09.2006 20:42
- Paikkakunta: Helsinki
						
						
													
							
						
									
						Viesti
					
								Kirjoittaja maijaliisa » 26.07.2016 06:01
			
			
			
			
			Arent. eli arentti, vuokraaja. Tulee ruotsin arrendator -sanasta.
			
									
									Maisa Taipale
Helsinki