Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
-
juntilda
- Viestit: 98
- Liittynyt: 20.05.2014 13:18
Viesti
Kirjoittaja juntilda » 03.10.2025 13:37
Nyt selattuani hieman enemmän kirjoja, huomaisin että näitä Valpureita Henricsdottereita on kaksi samassa talossa. Molemmat on syntynyt samana vuonna. Toinen 2.2.1778 ja toinen 3.4.1778. Tämä ensimmäinen (2.2) on se kenelle etsin vanhempia. Tuo toinen (3.4 synt.) on tämän ekan "anoppi". Olivat samassa talossa. Tämä 2 Valpuri kuoli 1840 ja tämä etsimäni kuoli 1852. (oli hieman sekavati selitetty).
On nämä sekaivia asoita kun on niin monta saman nimistä ollut samiossa paikoissa. Menee helposti henkilöt sekaisin.
-
Marinka
- Viestit: 212
- Liittynyt: 22.10.2017 15:00
Viesti
Kirjoittaja Marinka » 03.10.2025 18:16
Hei!
Ikaalisissa ei ole syntynyt yhtään Walpuria 2.2.1778.
Sinä vuonna on syntynyt vain kaksi muuta Walborg Hinriksdr kuin tuo 4.3. Syntynyt, toinen huhtikuussa ja toinen toukokuussa.
Missä rippikirjassa on tuo sinun etsimäsi Walpuri, niin voisi yrittää jäljittää häntä?
Tuossa aluksi linkittämässäsi kirjassa on Hindric Bertilsonin tytär Walborg Hindrikdr s. 3.4.1778 ja piika Walborg Hinrikdr s. 28.3.1768.
Oliko näistä siis kumpikaan se etsimäsi?
Marinka
-
juntilda
- Viestit: 98
- Liittynyt: 20.05.2014 13:18
Viesti
Kirjoittaja juntilda » 03.10.2025 18:22
Tämä kysinen Valpuri jota minä etsin on ilmeisesti jostain muualta kuin Ikaalisisata. Ilmestyy yhtä äkkiä yhteen rippikirjaan vain syntyvuotena 17xx... Eli menee mahdottomaksi hakuammunnaksi jos rupeaa etismään niin vamruus katoaa. Varsinkin kun kyse on 1700 luvun lopusta. Kirjaukset ei ilmeisesti ollut silloin ihan niin justiinsa.