Inkeriläinen Ärttö suku

Tänne voit lähettää sukututkimukseen liittyviä kysymyksiä, henkilöhakuja, linkkivinkkejä ja muuta sellaista.
matzi
Viestit: 344
Liittynyt: 26.01.2016 15:41
Paikkakunta: Mikkeli/Hirvensalmi/Mäntyharju/Inkeri

Inkeriläinen Ärttö suku

Viesti Kirjoittaja matzi » 08.02.2023 12:54

Hei!
Onko kukaan tutkinut inkeriläistä Ärttö sukua. Venäläisissä lähteissä kirjoitetaan myös muotoon Erti tai Ertte.

Haussa on vanhemmat Valentina Mihailovna Ärtölle 1.3.1934. Syntymävuosi saattaa olla 1939, se on kirjoitettu epäselvästi Suomesta Neuvostoliittoon palutettavien listaan vaunuun 2 tehtyyn henkilöluetteloon. Valdain piirin henkilöluettelossa palautetuista se on 1934.

Inkerin sorrettujen suomalaisten nimilistalla on maininta Mihail Abramovits Ärttön 1920 mobilisoinnista työpalveluun. Onko hän etsimäni Mihail???

Valentina mainitaan Pietari (Pjotr) Park(k)onen perheen yhteydessä niin junavaunun henkilöluettelossa samoin kuin Valdain piirin Inkeriin paluuta anovien luettelossa. Valentina Ärttö sukunimen alle on palautettujen luettelossa kirjoitettu "Tatti Mikon ty". Tunnettiinko hänet myös Tatti nimisenä?
Suomessa Valentinasta ei ole tehty erillistä omaa henkilökorttia tai se on tuhoutunut.

Pietari ja vaimo Anna Ivanovna Hipeli 12.6.1894 Kupanitsa, Hylkysinkylä, asuivat Spankovan Pitkelevokylässä Inkerin Hatsinan alueella. Molemmat olivat sodan aikana Suomeen siirtyneinä ja palasivat 1944 takaisin Neuvostoliittoon.
Annan Eeva sisko oli naimisissa Ärttö nimisen miehen kanssa. Ehkä siinä on yhteys???


https://www.inkeri.ru/rep/peoples/?id=18303 Mihail Ärttö mobilisointi
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=30307778 Valdain piiri
https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/ ... 1981045548 passi; kuva 70
Liitteet
Ärttö.JPG
Ärttö.JPG (62.07 KiB) Katsottu 531 kertaa
Viimeksi muokannut matzi, 11.04.2023 18:52. Yhteensä muokattu 1 kertaa.

tuulacu
Viestit: 641
Liittynyt: 07.09.2014 17:23
Paikkakunta: Porvoo

Re: Inkeriläinen Ärttö suku

Viesti Kirjoittaja tuulacu » 21.03.2023 10:25

En ole tutkinut Ärttöjä enkä osaa vastata kysymyksiin.
Mutta olen parhaillaan yksi, joka indeksoi familysearch.org sivuilla tämmöistä erää:
Rußland, St. Petersburg—Evangelisch-Lutherisches Konsistorium, Kirchenbücher, 1833–1885
ja vastaan on nyt tullut (esim. vuonna 1853) monta Ärttöä, joten sieltä niitä alkaa helposti löytyä, kun erä tulee valmiiksi.

Indeksointi tuossa erässä vaan sujuu hitaasti, kun ilmeisesti sekä saksan- että suomenkielen taitoisia indeksoijia on kovin vähän "remmissä". Minäkin teen noita vain silloin tällöin. Siellä näkyy suomalaisia nimiä pilvin pimein, myös kaikkialta Suomesta juuri tulleita, koska kotipaikkakin on mainittu.

Historia tulee myös lähelle, kun indeksoi 1853 erilaisiin tauteihin kuolleita luterilaisia sotilaita, lienevät olleet Krimin sotaan menossa olevia?

Tuula K

Vastaa Viestiin