Digiarkiston keskustelufoorumi

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 826&pnum=5
Mitä tarkoittaa Gustaf Granbergin ja hänen vaimonsa Walborg Nilsdotterin perässä oleva teksti simpli.
Ja Gustafin edessä oleva teksti Fadr. viittaako Unga Jacob Gustafssoniin, siis että on hänen isä.
Paula

Jakob nai talon tyttären Maria Heikintyttären ja tuli siis vävyksi, siksi asema rippikirjassa on isännän jälkeen. Simpli tarkoittanee yksinkertaista tai vaatimatonta. Sitä en tiedä, tarkoittaako tässä ihmistä vai papin lukumerkintöjä. Joku voisi korjata, jos olen väärässä.

Hei Kaisa!
Löysin tekstille simpl merkityksen ”osaa vähäkatekismuksen tekstiosan”. Tässä on ilmeisesti kyse siitä. Löysin näitä simpl tekstejä useammilta henkilöiltä.
Paula

Hyvä tietää, vaikka en noihin kirkollisiin opintoihin ole kiinnittänyt sen kummemmin huomiota, en liioin kouluopintoihin.