Leppävirran seurakunnan rippikirja 1723-1738, sivu 44.
http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/ ... 071/49.htm
- Rivi 1: And. Herrainen, onko syntymävuosi 1643? Onko etunimilyhennys And. todennäköisemmin Anders vai Andreas?
- Rivi 2: Anna W.....tar, onko syntymävuosi 1640? Onko sukunimi Wanhatar?
- Rivi 4: ...... Laiditar, onko etunimi Karin?
Leppävirran seurakunnan rippikirja 1777-1783, sivu 58.
http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/ ... 072/65.htm
- Rivi 1: Clemens Herrain, onko Natus-sarakkeen vasemmalla puolella oleva 20/9-merkintä syntymäpäivä? Entä mikä mahtaa olla Obüt-sarakkeessa mainittu kuolinpäivä? Ehtoollisella käynnin perusteella vuoden pitäisi olla 1782 tai 1783.
Myrskylän seurakunnan syntyneiden kirja 1857-1879, kuva 145.
http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/ ... 20/145.htm
- Oikea sivu, rivi 2: Dagmar Elisabeth. En saa kunnolla selvää muista sarakkeista. Toisessa sarakkeessa kai pitäisi olla vanhemmat ja sen toisella rivillä taitaakin lukea Karoliina Lång, mutta ensimmäisestä rivistä en saa selvää. Siinä ei taida olla isän nimeä, vaan äidin toimi/sääty. Mikähän se lie?
Sitten tarvitsisin vinkkiä kuinka parhaiten edetä, kun vanhaan rippikirjaan 'putkahtaa' sotilas, jolla on ruotsinkielinen sukunimi. Kyseistä henkilöä ei löydy edellisen rippikirjan vastaavasta kylästä eikä ketään muutakaan saman sukunimistä. Kyseinen solttu on siis joko
a) muuttanut ammattinsa perässä
b) vaihtanut sukunimensä suomenkielisestä ruotsinkieliseksi tai
c) molemmat edeltävät.
Olen aivan jumissa tämänlaisen tapauksen kanssa. Miten asiassa pääsisi parhaiten eteenpäin? Ohessa kyseinen rippikirjan sivu Rautalammilta (1795-1803, s. 132):
http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/ ... 91/144.htm ja kohteena on alimmainen pariskunta.
Muutenkin muualta muuttaneet ovat muodostuneet ongelmaksi. Jos seurakunnassa ei ole ylläpidetty kirjaa muuttaneista eikä rippikirjassa ole merkintää muutosta, vaan henkilö vaan 'putkahtaa' sinne, onko mitään keinoa päästä tutkimuksessa eteenpäin?
Entä mistä kannattaisi etsiä tietoa (vihkimiset, lapset, muutot, kuolema) 1900-luvulla siviilirekisteriin kuuluneesta henkilöstä? Ja sama kysymys koskien 1900-luvulla islaminuskoisten seurakuntaan kuulunutta henkilöä.
Kiitos ja kumarrus etukäteen kaikesta avusta!
![Very Happy :D](./images/smilies/icon_biggrin.gif)