SSHY-kanava 10.5.2022: Vanhat käsialat ja automaattinen tekstintulkinta
Lähetetty: 26.04.2022 18:04
Kanavallamme on vuorossa tiistaina 10.5. sukututkija Ari Vesalaisen esitys aiheesta ”Vanhat käsialat ja automaattinen tekstintulkinta”.
Kuinka voisimme helposti tulkita saatavilla olevia aineistoja? Lähes kaikki vanhat arkistoaineistot on kirjoitettu käsin ja kirjoittajien käsiala vaihtelee suuresti. Tulkintatyö on työlästä. EU-hankkeessa kehitetty Transkribus-järjestelmä ja siihen kehitetyt tunnistusmallit auttavat vanhojen käsialojen tulkinnassa. Esityksessä kerrotaan tekstin tunnistamisen mahdollisuuksista ja kuinka sukututkija voi hyödyntää Transkribus-järjestelmää käytännössä.
Kaikille avoin tilaisuus kestää tunnin. Mukaan voi liittyä Zoom-linkistä, joka julkistetaan ennen tilaisuutta yhdistyksen etusivun blogissa, tapahtumakalenterissa ja Facebook-ryhmässä.
Tätä tilaisuutta ei nauhoiteta, joten kannattaa osallistua!
Tervetuloa mukaan!
Kuinka voisimme helposti tulkita saatavilla olevia aineistoja? Lähes kaikki vanhat arkistoaineistot on kirjoitettu käsin ja kirjoittajien käsiala vaihtelee suuresti. Tulkintatyö on työlästä. EU-hankkeessa kehitetty Transkribus-järjestelmä ja siihen kehitetyt tunnistusmallit auttavat vanhojen käsialojen tulkinnassa. Esityksessä kerrotaan tekstin tunnistamisen mahdollisuuksista ja kuinka sukututkija voi hyödyntää Transkribus-järjestelmää käytännössä.
Kaikille avoin tilaisuus kestää tunnin. Mukaan voi liittyä Zoom-linkistä, joka julkistetaan ennen tilaisuutta yhdistyksen etusivun blogissa, tapahtumakalenterissa ja Facebook-ryhmässä.
Tätä tilaisuutta ei nauhoiteta, joten kannattaa osallistua!
Tervetuloa mukaan!