Sivu 1/1
Mitä lukee August Davidssonin huomautuksissa?
Lähetetty: 26.06.2022 18:44
Kirjoittaja Ulla Helena
Mitä mahtaa lukea Puolimatkan torpparin Augustin huomautuksissa?
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 1&pnum=304
Ulla Helena
Re: Mitä lukee August Davidssonin huomautuksissa?
Lähetetty: 26.06.2022 20:36
Kirjoittaja u18188
"Fälld för fylleri 1sta res. vid mantalsskrifning V. T. 1843."
Terv. Birgit S.
Re: Mitä lukee August Davidssonin huomautuksissa?
Lähetetty: 29.06.2022 18:52
Kirjoittaja Ulla Helena
Kiitos, Birgit S. Heti seuraa lisäkysymyksiä!
Eli Sakotettu juopumukseta ensimmäisessä henkikirjoituksessa?? Mitä tarkoittanee? V.T. = mistä lyhennys?
Ulla Helena
Re: Mitä lukee August Davidssonin huomautuksissa?
Lähetetty: 29.06.2022 21:51
Kirjoittaja u18188
Tulkitsen sen näin:
Sakotettu 1. kerran juopottelusta (henkikirjoituksessa). [Asia käsitelty] Talvikäräjillä 1843.
(V. T. = vinterting)
Terv. Birgit S.
Re: Mitä lukee August Davidssonin huomautuksissa?
Lähetetty: 30.06.2022 14:10
Kirjoittaja Ulla Helena
Kiitän!
terv. Ulla Helena