lukuapua, Juho Roos

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
TuijaTuu
Viestit: 15
Liittynyt: 22.11.2012 12:49

lukuapua, Juho Roos

Viesti Kirjoittaja TuijaTuu » 19.11.2021 16:27

Suomentaisiko joku, mitä lukee sotilas Juho Roosin (s.1779) kohdalla. https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 0&pnum=111

Entä Eeva Juhontyttären (s. 1811) kohdalla:
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 06&pnum=68

Essimi
Viestit: 675
Liittynyt: 21.03.2007 21:58
Paikkakunta: Lhj

Re: lukuapua, Juho Roos

Viesti Kirjoittaja Essimi » 20.11.2021 00:02

Juho Roos on saanut väliaikaisen (muutto)todistuksen Turkuun (+pvm)

Evan teksti ei kokonaan aukea edes tältä paremmin kuvatulta sivulta:
http://digihakemisto.appspot.com/edit?k ... ay2=129980
Siinä mainitaan hänen miehensä David Filipsson sivulla 116.

marhaminta
Viestit: 317
Liittynyt: 02.07.2007 12:40

Re: lukuapua, Juho Roos

Viesti Kirjoittaja marhaminta » 20.11.2021 00:50

Eva on tuomittu talvikäräjillä 1842 toiskertalaisena salavuoteudesta.

TuijaTuu
Viestit: 15
Liittynyt: 22.11.2012 12:49

Re: lukuapua, Juho Roos

Viesti Kirjoittaja TuijaTuu » 21.11.2021 21:52

Kiitos marhaminta ja Essimi!

Vastaa Viestiin