Ei pysy kärryilä, eih....

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
Seijanie
Viestit: 261
Liittynyt: 31.08.2012 13:19
Paikkakunta: JKL

Ei pysy kärryilä, eih....

Viesti Kirjoittaja Seijanie » 13.07.2021 13:33

Mikä se on tuo Sofia/Sophia Mattsdotter, ikään kuin olisi Otto Michelssonin uusi puoliso Hedvigin kuoleman jälkeen. Ei kuitenkaan löydy yhtään vihkikirjausta hiskillä Otolle Hedvigin kuolinpävän ja Oton oman kuolinpäivän välillä (1854-1863).
Entä sitten: hirrrrveän paljon kirjoitusta sekä Oton että Hedvigin (Sophian?) rivillä tuolla lopussa. Mitä kaikkea siellä mainitaan?

Korpilahti maapuoli - rippikirja, 1853-1867 (AP_I I Aa:12) > Sivu 120 125: sivu ???: Niitunen Korpilaks, Huovinsilda Lindström, Reth; SSHY: https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 8&pnum=125 / Viitattu 13.7.2021
Seija N.

Avatar
JaskaS
Viestit: 2416
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Ei pysy kärryilä, eih....

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 13.07.2021 15:21

Puuttuukohan HisKistä vesipuolen vihityt :?
Päiväys 7.6.1756 tässä, kuten leski Sofia Mattsdotterillakin: https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 80&pnum=57
Vihkitiedossa Anna Sofia Mattsdotter: https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 29&pnum=13

:) Jaska

Vastaa Viestiin