Mikä huomautus sivun oik. laidassa?

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
Seijanie
Viestit: 261
Liittynyt: 31.08.2012 13:19
Paikkakunta: JKL

Mikä huomautus sivun oik. laidassa?

Viesti Kirjoittaja Seijanie » 11.05.2021 21:33

Filip ja Erika tulleet tuolle sivulle sivulta 198, mutta mitä sanotaan tuossa tuloilmoituksen yläpuolella? Jotain viinan keittosta?

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 7&pnum=190
Seija N.

Avatar
JaskaS
Viestit: 2411
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Mikä huomautus sivun oik. laidassa?

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 11.05.2021 21:43

Joo, Filipiä on rangaistu talvikäräjillä 1874 ensikertaisesta viinanpoltosta.
Vid W.T. 1874 pliktat 1sta resan bränvins bränning.

:) Jaska

Vastaa Viestiin