Digiarkiston keskustelufoorumi

Lähetetty: **20.07.2023 15:29**

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 3&pnum=897
Mitähän lisäyksiä Haapamäen Erik Suhosen kohdalla on kyseisellä vuoden 1697 henkikirjan sivulla on?
Kiitos jo etukäteen mahdollisesta tulkinnasta.

Lähetetty: **20.07.2023 18:10**

Tulkitsen tekstin näin:
"Erich Suhoinen mh tigger sin födo"
= ... vaimoineen, kerjää ruokaansa.
Terv. Birgit S.

Erik Suhonen Leppävirran Haapamäki