Wärd Petter...

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
lilakos
Viestit: 45
Liittynyt: 29.01.2025 13:46

Wärd Petter...

Viesti Kirjoittaja lilakos » 29.07.2025 20:52

Tutkin tätä Lappeen Ihalain-talon rippikirjaa. Saisikohan joku selvää, mikä on tuo sana (sukunimi?) ensimmäisellä rivillä olevan wärd. Petterin perässä?

https://share.google/IRFTX7SZQSu5FyUWn

Hiskissä Petterin patronyymiksi on merkitty Eskelsson, mutta minusta tuo rippikirjassa oleva sana ei ole Eskelsson.

Riina

Hapero
Viestit: 928
Liittynyt: 31.07.2020 02:24

Re: Wärd Petter...

Viesti Kirjoittaja Hapero » 29.07.2025 21:29

Lappeen seurakunnan arkisto ... I C:1 Syntyneiden ja kastettujen luettelot 1744-1757
https://digihakemisto.net/item/12159260 ... 310915/131

Eskelssonilta näyttää kuolleissa, rippikirjassa siten joku sukunimi/talonnimi, näemmä Hoppi,sikäli kuin poikansa kuolintiedossa talon nimi oikein

28.5.1750 3.6.1750 Ihalais Hoppi wärd: son Simon Pärsson 23
https://hiski.genealogia.fi/hiski?fi+t4253520

Genissä
https://www.geni.com/people/Petter-Hopp ... 3414564888

lilakos
Viestit: 45
Liittynyt: 29.01.2025 13:46

Re: Wärd Petter...

Viesti Kirjoittaja lilakos » 30.07.2025 21:04

Kiitoksia taas kerran! 🙏

Vastaa Viestiin