Epäselvää huomautuksissa

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
Ulla Helena
Viestit: 125
Liittynyt: 11.03.2022 20:19

Epäselvää huomautuksissa

Viesti Kirjoittaja Ulla Helena » 11.08.2022 13:51

Mitä lukee ensimmäisenä olevan Andersin huomautuksissa?

Entä kolmannella rivillä olevalla Heddalla? Onko conj. = kuuluutettu/vihitty? Jos, niin mitä conj. seuraavat merkinnät tarkoittavat? vl =vanhaluku, juliaaninen kalenteri?


https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 1&pnum=310

u18188
Viestit: 452
Liittynyt: 21.08.2021 12:44

Re: Epäselvää huomautuksissa

Viesti Kirjoittaja u18188 » 11.08.2022 15:07

Hei!
Conjugati tarkoittaa (avioliittoon) vihityt, mutta ilmoita mistä lähteestä (srk, kirja, sivu) löytyy Anders ja Hedda,
tai laita oikea linkki!!!
Terv. Birgit S.

Ulla Helena
Viestit: 125
Liittynyt: 11.03.2022 20:19

Re: Epäselvää huomautuksissa

Viesti Kirjoittaja Ulla Helena » 11.08.2022 17:22

Mitäpä lienen ajatellut, kun väärän linkin lähetin! Tässä oikea:

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 1&pnum=307

Senta
Viestit: 228
Liittynyt: 23.10.2011 18:04

Re: Epäselvää huomautuksissa

Viesti Kirjoittaja Senta » 11.08.2022 19:46

Söndagskolemästare eli pyhäkoulua on Anders pitänyt
Heddan kohdalla kuulutusaika ja muutto.
Terv senta.

Senta
Viestit: 228
Liittynyt: 23.10.2011 18:04

Re: Epäselvää huomautuksissa

Viesti Kirjoittaja Senta » 11.08.2022 20:23

Hei, tarkennan vielä: Hedda on muuttanut sivulle 52 kirja 1. V ja numero perässä tarkoittaa jotakin rippikirjoista, niitä kun Kuopiossa on useita kunakin ajanjaksona. Iso pitäjä...
Terv senta

u18188
Viestit: 452
Liittynyt: 21.08.2021 12:44

Re: Epäselvää huomautuksissa

Viesti Kirjoittaja u18188 » 11.08.2022 20:46

Kiinnitä tarkka huomio lähteisiin. Rippikirjoja (osia) aikavälille 1864-1873 on 6 kpl.

SSHY Kuopio maasrk RK 1864-1873 MKO 108-120 Osa III; p.308,
merkinnät Hedda Stina Holopaisen kohdalla:
"conj. 21.7.66. se 52. r. 1. t. 52 r. 1. 67"
(= vihitty 21.7.1866 katso [mies] sivulla 52 RK Osa I, sivulle 52 RK Osa I vuonna 1867).

SSHY Kuopio maasrk RK 1864-1873 MKO 80-93 Osa I; p. 52;
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 92&pnum=52 .

Terv. Birgit S.

Ulla Helena
Viestit: 125
Liittynyt: 11.03.2022 20:19

Re: Epäselvää huomautuksissa

Viesti Kirjoittaja Ulla Helena » 11.08.2022 21:01

Kiitos jälleen Senta ja Birgit!

Rippikirjoja tosiaan on samalle ajalle useita ja useat tosi epäselviä. Heddan vihkitiedot ovat kuin jokin virkkausohje

Vastaa Viestiin