Digiarkiston keskustelufoorumi

https://astia.narc.fi/astiaUi/digiview. ... 48.KA&j=67
Tuollaiseen törmäsin ja aloin pohtimaan mikä se "niin kutsuttu vaimo" oikein on. Liekö ollut susipari vai mikä. Yhteisiä lapsia on kuitenkin ollut.
terv JormaS

Nummen rippikirjassa merkintä zigenare: http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/ ... 701/83.htm
Lukutaito ja kristinopin tiedot mainitaan heikoiksi, eikä ehtoolisella ole käyty ainakaan Nummella, joten ehkä rippikoulukin on jäänyt suorittamatta, joka jo on ollut este papin suorittamalle vihkimiselle. Romaniyhteisö lienee heidän liittonsa hyväksynyt.
Parin lapsen syntymä näkyy Inkoossa, jolloin vain äidin nimi mainittu.

Jaska

Ilmeisesti nykykielellä olisi sanottu avovaimo, avoliitto.