Sivu 1/1

kirjurin virhe

Lähetetty: 24.04.2017 21:30
Kirjoittaja sinikukka
Hei,

Tavinsalmen myllytulliluettelossa vuodelta 1625 on kirjuri kirjannut Väänäset Venäläisiksi. Maakirjoissa 1620-luvun alussa he esiintyvät Kuopionniemen kymmenyksessä Väänäsinä ja samoin maakirjassa 1626. Väänäset asuivat Väänälänrannassa (Väänälä) ja Venäläiset rapakon (Ruokovesi) toisella rannalla Venäjänsaaressa. Kerätäänkö mihinkään tietoja tällaisista kirjurin tekemistä virheistä asiakirjoissa? Meni muutama päivä sotkua selvitellessä. Ettei seuraavan Väänäsiä tai Venäläisiä tutkivan tarvitse uudelleen ihmetellä.
sinikukka