Huomautusarakkeen tekstit

Tänne voit lähettää sukututkimukseen liittyviä kysymyksiä, henkilöhakuja, linkkivinkkejä ja muuta sellaista.
yrjölahtinen
Viestit: 9
Liittynyt: 01.03.2009 13:56

Huomautusarakkeen tekstit

Viesti Kirjoittaja yrjölahtinen » 23.01.2016 16:38

Mitä tarkoittaa huomautus (anmärkningar) - sarakkeen tekstit esim. Johan Matinpoika Grönströmin kohdalla? Samanlainen hänen samannimisen pojan kohdalla sekä 3. rivin alusta olevan ja 4. rivin lopusta olevan henkilön kohdalla? Alkaa vuosiluvulla ja päättyy numeroon.

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 92&pnum=65

Avatar
JaskaS
Viestit: 1868
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Huomautusarakkeen tekstit

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 23.01.2016 20:02

Ihan puhdasta arvailua: Evangeliska särskilda skrifter/skrivningar
eli olisi annettu jonkinlainen lukemisto palkkiona osaamisesta, edessä vuosi ja lopussa vihkosen numero.

:) Jaska

LenaA
Viestit: 61
Liittynyt: 30.08.2008 17:45

Re: Huomautusarakkeen tekstit

Viesti Kirjoittaja LenaA » 23.01.2016 23:46

Kan det vara en kommentar om söndagsskolegång?

På sid 64 finns i anmärkningskolumnen söndagsskolegång.
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 92&pnum=67

Lena A

EevaH
Viestit: 723
Liittynyt: 23.05.2007 23:35
Paikkakunta: Mikkeli/Helsinki

Re: Huomautusarakkeen tekstit

Viesti Kirjoittaja EevaH » 25.01.2016 23:16

Jälkimmäisessä on ainakin parissa kohtaa För försummad söndagskolegång varnad före Kyrkorådet

Vastaa Viestiin