Margeta Staffan:dtr Halonen

Tänne voit lähettää sukututkimukseen liittyviä kysymyksiä, henkilöhakuja, linkkivinkkejä ja muuta sellaista.
Katie
Viestit: 558
Liittynyt: 31.03.2011 07:09

Margeta Staffan:dtr Halonen

Viesti Kirjoittaja Katie » 13.09.2013 07:01

I am unable to find under Sukihistoria records regarding the birth of the above named. I show a birth date of 10 Mar 1719 in Kemijarvi but can not verify that. Her fathers name is Staffan Halonen (no dates could be found on him nor information on his wife). I show Margeta married Sigfrid Sigfridss: Könönen (b11 Aug 1717 Kemijarvi d.27 Jul 1782 Storby, Kemijarvi) They were married 13 Nov 1742 In Kemijarvi and found one child: Margeta Sigfrids:dr Könönen b.27 Sep 1746 Kemijarvi.
Can you give me any information on Margeta and hopefully her parents/siblings.
It would be MUCH appreciated. I wish I could read the old records, but sometimes I get lucky.
Thank You
Janice

Luonski
Viestit: 89
Liittynyt: 03.03.2013 17:43

Re: Margeta Staffan:dtr Halonen

Viesti Kirjoittaja Luonski » 13.09.2013 16:00

Here is Staffan Haloinen in book 1728-1735 with wife Juliana and it looks like they had moved here in 1735 (no children)
http://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/j ... 75&pnum=15

Here they have daughter Margeta in book 1736-1741
http://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/j ... 476&pnum=5

In the next book 1739-1745 Staffan and Juliana have more children: Margetha, Brigitta, Anna, Staffan, Juliana http://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/j ... 477&pnum=9
these children may have been born somewhere else because HisKi does not find any children for Staffan and Juliana in Kemijärvi

In the book 1746-1752 Staffan has wife called Anna and here they have dates of birth!
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5524637
Staffan b. 10 Dec 1695, Anna (wife) 30 Oct 1710, Anna (daughter) has no date of birth, Staffan 20 Nov 1732, Juliana 4 Jan 1736, Matts 20 Oct 1746, Pehr 16 Sept 1749

and in HisKi I found death record on Juliana:
(died)16.4.1746 (buried) 21.4.1746 - - h:ru Juliana Mattzd:r Parckinen (age) 53 (relative) Staff. Haloises

Next book shows that Staffan died about 1755 and more children
http://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/j ... 79&pnum=13
Anna b. 16 May (unclear 1723 or 1729), Stephan, Matts, Pehr, Henrich b. 29 Apr 1752, Olaus b. 2 Nov 1754

and in HisKi there is a record:
(died)22.1.1755 (buried)9.2.1755 (village)Öfv.by (house)Peldoniemi (name) Staphan Henricson (cause of death) styngd (age) 59(y) 6(weeks)

***
Here are Margeta and Sigfrid after they are married in book 1739-1745
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5524610

And here in the next book 1746-1752 dates of birth can be seen on both and three children
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5524647
Sigfrid b. 11 Aug 1717
Margeta b. 10 Mar 1719
Margetha b. 27 Mar 1746
Matts b. 13 Mar 1749 d. 25 Oct 1749
Anna b. 8 Mar 1751

Katie
Viestit: 558
Liittynyt: 31.03.2011 07:09

Re: Margeta Staffan:dtr Halonen

Viesti Kirjoittaja Katie » 13.09.2013 20:20

Thank you, This is perfect, perfect, perfect!!
It would have taken me years to find this information.
Have a nice weekend.
Kiitos
Janice

Katie
Viestit: 558
Liittynyt: 31.03.2011 07:09

Re: Margeta Staffan:dtr Halonen

Viesti Kirjoittaja Katie » 13.09.2013 20:33

I have one additional question, I can't make out the spelling of Staffan's last name. Is it Halonen or Haloinen?
Thank You
Janice

Katie
Viestit: 558
Liittynyt: 31.03.2011 07:09

Re: Margeta Staffan:dtr Halonen

Viesti Kirjoittaja Katie » 14.09.2013 00:08

Found the death entry for Staffan on 09 Feb 1755. Is his name Staffan (Staphan?) Henricson or Staffan Henrics'son Halonen.
Please review the link below.
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/ ... 201/83.htm
Thank You
Janice

Luonski
Viestit: 89
Liittynyt: 03.03.2013 17:43

Re: Margeta Staffan:dtr Halonen

Viesti Kirjoittaja Luonski » 14.09.2013 00:41

In these books the name was written Haloinen but most likely it would have changed to Halonen later on (Halonen is also usual surname today) so I think they are basically the same name with different spelling. Changes in the spelling are usual because names were written in Swedish although they were Finnish names and spoken in Finnish. I have noticed that some times the different spellings have been used to separate different families and may be the case in Kemijärvi too. It is the same issue with Staffan or Staphan, they are the same name with different spelling.

Due to the death record I would say his full name was Staffan Henricsson Haloinen and his father therefore would be Henric... although I did not notice the patronymic anywhere else in the books I searched. The date 9 Feb 1755 is the day of burial, the day of death is the 22 Jan.

It was nice to look into these books, so you are very much welcome. My family is not from the area but I used to live there for a while.

Katie
Viestit: 558
Liittynyt: 31.03.2011 07:09

Re: Margeta Staffan:dtr Halonen

Viesti Kirjoittaja Katie » 15.09.2013 20:20

Thank you for your reply. Yes I know about the different spelling of names but you can usually make out the root name but this entry sconfused me because there was no reference to Halonen. You never know what you are going to find in the recordings of each person in your ancestry.
Thanks again for your help, much appreciated.
Have a nice week
Janice

Vastaa Viestiin