Kuolinsyy

[MaKo]

Mikähän on Carolinan kuolinsyy? Kuollut 29.2.1848
http://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/j ... 1&pnum=155

[EevaH]

stygn eli pistos, mahd. keuhkokuume

[MaKo]

Kiitos. Alkoi ihmetyttämään kuolinsyy, koska oli saanut lapsen 13.1.1848

[EevaH]

Oon nähnyt itsekin tämmöisiä hautasmerkintöjä, joissa pikkuvauvan äiti kuolee pistokseen. Luultavasti on kyse esim. lapsivuodekuumeesta, stygn oli niin mukavan laajakirjoinen kuolinsyy, että sen taakse saattaa mahtua mitä vain. Sellainen kuva mulle on kuitenkin syntynyt, mm. tuomiokirjoista, ettei stygn tarkoittanut mitään pitkällistä sairautta, mutta ei myöskään äkkikuolemaa.