https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 16&pnum=37
Palaan vielä Kustaa Sarinin kuolemaan liittyviin tietoihin. Mitä onkaan aikanaan tarkoittanut AJOTAUTI? Ja ammattina - jos nyt oikein osasin lukea; zuhysesmannen, kääntäjä kääntää laulajaksi. Mitä muuta se voisi tarkoittaa?
Kustaa Juhonpoika Sarin, kuolema
Re: Kustaa Juhonpoika Sarin, kuolema
Sarinin titteli on inhysesmannen eli itsellinen.
Ajotautia on mietitty aiemminkin, mutta jäänyt silloinkin arvoitukseksi, googlaamalla löytyy pohdinnat.
Terv senta
Ajotautia on mietitty aiemminkin, mutta jäänyt silloinkin arvoitukseksi, googlaamalla löytyy pohdinnat.
Terv senta
Re: Kustaa Juhonpoika Sarin, kuolema
"Sika" eli poskilihasten ajotauti... lienee tässä kyllä enemminkin sikotauti kysessä... vaikka tappaahan aivokalvontulehduskin toki.
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... tia&page=3
Vesi- eli ajotauti...
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... din&page=4
Modernina aikana vesitystauti, mutta liekö mitään tekemistä ammoisten termien kanssa.
https://www.terveyskirjasto.fi/dlk01011
Hankalaa on, ajokseen tietysti ajatus myös johtaa, kuten tuossa tällä foorumilla jo aikoinaan:
https://www.digiarkisto.org/phpBB3/viewtopic.php?t=498
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... tia&page=3
Vesi- eli ajotauti...
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... din&page=4
Modernina aikana vesitystauti, mutta liekö mitään tekemistä ammoisten termien kanssa.
https://www.terveyskirjasto.fi/dlk01011
Hankalaa on, ajokseen tietysti ajatus myös johtaa, kuten tuossa tällä foorumilla jo aikoinaan:
https://www.digiarkisto.org/phpBB3/viewtopic.php?t=498
Re: Kustaa Juhonpoika Sarin, kuolema
https://www.google.fi/books/edition/Lat ... frontcover
hydrops, öpis, m. wesitauti, ajotauti, wesipöhö
hydrops, öpis, m. wesitauti, ajotauti, wesipöhö