Digiarkiston keskustelufoorumi

Tuon sivun toiseksi ja kolmanneksi viimeisimmät nimet, pariskunta, mies on Anders Persson, mutta vaimo? Etunimi on Maria, mutta patronyymi? Pitäisi olla Jakobdotter mutta onko?
Laukaan seurakunnan arkisto - Rippikirja 1758-1775, jakso 106, sivu 4: Wehniä tårp och Harhala ; Kansallisarkisto:
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5646989 / Viitattu 31.10.2021

Ei mainintaa, vain hustru.

Hei!

Tuossa on alimpana:
Inh Anders Tusku
Maria hustru
Änkl Valborg

Eli tuossa ei ole sen enempää Andersin kuin vaimonsakaan patronyymia.

Marinka

Näkyy tässä seurakunnassa olevankin niin, että vaimolla ei käytetä patronyymiä, merkitään vaan miehensä perään ja "hustru".
Kaikissa tähän saakka tutkimuksiinin kuuluneissa seurakunnissa on vaimon nimen eteen kirjoitettu Hu ja patronyymi nimen jälkeen. Siksi minä tuota yritän aina patronyymiksi vääntää...