Osaisiko joku auttaa

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
mattitee
Viestit: 25
Liittynyt: 28.11.2010 10:45
Paikkakunta: Helsinki

Osaisiko joku auttaa

Viesti Kirjoittaja mattitee » 24.07.2019 06:09

Pyhäjoen rippikirjassa on sivu:
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 5&pnum=110
Voisiko joku tulkita nykykirjaimilla sivun lopusta luettuna viidennellä ja neljännellä rivillä olevan henkilön nimet?

Etukäteen kiitollisena ja toivorikkaana
mattitee

ninaireene
Viestit: 118
Liittynyt: 01.09.2007 11:37

Re: Osaisiko joku auttaa

Viesti Kirjoittaja ninaireene » 24.07.2019 09:01

Son Anders
hustru Valborg Josephsdotter

Tom
Viestit: 10
Liittynyt: 10.04.2016 02:12

Re: Osaisiko joku auttaa

Viesti Kirjoittaja Tom » 24.07.2019 12:09

Hei.

Minun mielestäni siinä on

hust Helena Ga=
briels dr


Tom

mattitee
Viestit: 25
Liittynyt: 28.11.2010 10:45
Paikkakunta: Helsinki

Re: Osaisiko joku auttaa

Viesti Kirjoittaja mattitee » 26.07.2019 20:28

Kiitokset avusta!
mattitee

Vastaa Viestiin