Samuel

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
solhe
Viestit: 167
Liittynyt: 26.10.2011 11:30
Paikkakunta: Laukaa

Samuel

Viesti Kirjoittaja solhe » 05.06.2019 18:13

Mitä lukee kohdassa 11 vasemmalla Samuelin kohdalla (sukunimi Ringstedt), ihanan vanhaa kirjoitusta, enkä saa selvää!

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... TS1EoepAZ0

paulako
Viestit: 148
Liittynyt: 23.07.2012 22:26
Paikkakunta: Helsinki

Re: Samuel

Viesti Kirjoittaja paulako » 05.06.2019 20:12

Lukisiko Lautanwirda?
Paula

solhe
Viestit: 167
Liittynyt: 26.10.2011 11:30
Paikkakunta: Laukaa

Re: Samuel

Viesti Kirjoittaja solhe » 05.06.2019 20:43

Hei, kiitos, tarkoitin ihan tuota koko tekstiä mikä on Samuel Ringstedt-nimisen sotilaan tekstissä alkaen Corporal....toki tuo paikkanimikin on epäselvänä eli olisiko Laukaaseen liittyvä, nimenomaan Laukkavirta tms.

Avatar
JaskaS
Viestit: 1628
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Samuel

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 05.06.2019 21:43

Corporal Samuel Ringstedt död år 1750 den 14. Juli
Loppuosuus koskee jo kahta seuraajaa:
samma år den 28. Sept. antagen Gustaf Fried Torwigge avancerat till förare ...

:) Jaska

solhe
Viestit: 167
Liittynyt: 26.10.2011 11:30
Paikkakunta: Laukaa

Re: Samuel

Viesti Kirjoittaja solhe » 06.06.2019 14:55

Kiitos Jaska :) - onko Clemet Muholinin kohdalla sama tilanne? Noihin ikiin lienee voi luottaa? Yritän etsiä Samuelin syntymän, tosin taitaa mennä kauas...

Avatar
JaskaS
Viestit: 1628
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Samuel

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 06.06.2019 16:27

Clemet Muholin on saanut eron 14.4.1750.
Tässä katselmuksessa näemmä kerrotaan ruodussa aiemmin palvelleista ja miesten vaihtumisista. Ikämerkinnät koskevat viimeisintä miestä, joka ruodussa 11 oli Hindric Bom ja ruodussa 12 Mats Fortberg.
Aikaisemmista ruotusotilaista pitäisi mahdollisia ikätietoja etsiä heidän palvelusajaltaan.

:) Jaska

P.S. Vuoden 1747 pääkatselmuksessa ei näy Sysmän komppaniaa, mutta katselmus vuodelta 1743 löytyy Luetteloita-otsikon alta. 3.10.1743 Tenholassa pidetyssä katselmuksessa https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 3&pnum=184 mainitaan Samuel Ringstedtin iäksi 22 ja palveluajaksi 2 vuotta sekä Clement Muholinin iäksi 44 ja palvelusajaksi 25 vuotta.
:) JS

solhe
Viestit: 167
Liittynyt: 26.10.2011 11:30
Paikkakunta: Laukaa

Re: Samuel

Viesti Kirjoittaja solhe » 06.06.2019 18:53

Iso Kiitos Jaska!

Vastaa Viestiin