outo merkintä

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
api
Viestit: 10
Liittynyt: 17.10.2011 13:40

outo merkintä

Viesti Kirjoittaja api » 01.05.2019 11:49

Voisiko joku kertoa mitä tarkoittaa Mikkelin pitäjän RK 1870-79 sivulla 1073 Maja Lena Michelsdr Nykäsen kohdalla oleva huomautusarakkeen merkintä eli mihin hän siis on siirtynyt? Kiitos etukäteen, jollekin varmaan merkintä on tuttu, minulle ei.

masaE
Viestit: 173
Liittynyt: 17.02.2014 13:04

Re: outo merkintä

Viesti Kirjoittaja masaE » 01.05.2019 15:43

"Hei, me mennään stadiin..." jne, till St KB 150. Eli tyttönen muuttaa Mikkelin kaupunkiin RK sivulle 150 :) :
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=34997472

api
Viestit: 10
Liittynyt: 17.10.2011 13:40

Re: outo merkintä

Viesti Kirjoittaja api » 01.05.2019 19:21

Suuret kiitokset :P

Vastaa Viestiin