Jääsken Klauckalan ryttare 48, Grels Johansson

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
atori
Viestit: 141
Liittynyt: 21.08.2014 09:26

Jääsken Klauckalan ryttare 48, Grels Johansson

Viesti Kirjoittaja atori » 08.01.2019 13:53

Mitähän tässä 1716 katselmuksessa oikein sanotaan Grels Johanssonista? Seuraavassa 1719 katselmuksessa paikka on täyttämättä(vacant). Tammerfors on paikkakunta, joka mielestäni tekstissä on, sotivatko he siellä? Olen yhä näiden sotilaiden kanssa ymmälläni.

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 9&pnum=166
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 0&pnum=101

Maija
Viestit: 843
Liittynyt: 17.11.2007 02:08
Paikkakunta: Vantaa

Re: Jääsken Klauckalan ryttare 48, Grels Johansson

Viesti Kirjoittaja Maija » 10.01.2019 11:19

Tämä Karjalan ratsuväen katselmus on pidetty lokakuussa 1716 Nysätran pitäjässä Uplannissa eikä vaikuta aivan tavanomaiselta. Miehistö on varmaankin ollut jossakin muualla: kuvauksissa ei näytä olevan mitään arvioita miesten tai hevosten kelpoisuudesta. Sen sijaan on lueteltu, millaisia varusteita he ovat saaneet kolme vuotta aikaisemmin, jolloin käsittääkseni alkoi perääntyminen Pohjanmaalle ja kohti pohjoista.

Grels Johanssonista tiedetään, että 9.6.1713 hän on saanut vaatteita (Bekåm af der ifrån Österbåtn hemptade Kläder, 1 paar Strumpor). Yksi sukkapari ei ehkä pitänyt miestä taistelutahtoisena, koska syksyn tullen 8.10.1713 hän karkasi hevosineen ja kaikkine varusteineen (förrymbdh d: 8 October 1713 medh häst hehla mundering sampt Crono flint Carbin, Pistholer och __ ). Loppuosa ei minulle oikein kirkastu. Ehkä karkumatka alkoi jo Tammerkoskelta (ifrån Tammerfårs och af Compagniet Bårt fört 30 st? flintor och 3-mark __)

atori
Viestit: 141
Liittynyt: 21.08.2014 09:26

Re: Jääsken Klauckalan ryttare 48, Grels Johansson

Viesti Kirjoittaja atori » 10.01.2019 11:43

Kiitos Maija.
En tiedä mihin hän katosi, sillä Jääsken seuraavasta rippikirjasta en löydä häntä enää, tosin välissä on monta vuotta, josta ei kirjoja ole.
Anne

Vastaa Viestiin