Jokioisten rippikirja, kaksi Walpuria 1741-1754

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.

Jokioisten rippikirja, kaksi Walpuria 1741-1754

ViestiKirjoittaja atori » 07.05.2018 12:30

Saisinko lukuapua tähän Jokioisten rippikirjaan? Sivullla on kaksi Walborg Mårtensdotteria, kumpikin todennäköisesti pariskunnan Simon Andersson ja Christina Jacobsdotter äitejä, mutta kumpi kuoli 1742 ja kumpi 1749? Ja missä Jacob Andersson, Cristinan isä, ei taida olla tässä enää? Sivun oikeassa sivussa on myös tekstiä, jota en saa näkyväksi, ilmeisesti Född on alku.
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5406869
atori
 
Viestit: 106
Liittynyt: 21.08.2014 09:26

Re: Jokioisten rippikirja, kaksi Walpuria 1741-1754

ViestiKirjoittaja JaskaS » 07.05.2018 14:59

Tuon rippikirjajakson 1741-1747 aikana kuolee alempana oleva Walb. Mårtensdr, jolla tittelinä drengf. gl E:n, renkivoudin vanha leski. Ylempi on vanhaisäntä Anders Johanssonin vaimo.

:) Jaska
Avatar
JaskaS
 
Viestit: 1479
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Jokioisten rippikirja, kaksi Walpuria 1741-1754

ViestiKirjoittaja atori » 08.05.2018 13:00

Kiitos, Jaska.
oliko oikeassa sivussa vanhan isännän syntymäaika?
atori
 
Viestit: 106
Liittynyt: 21.08.2014 09:26

Re: Jokioisten rippikirja, kaksi Walpuria 1741-1754

ViestiKirjoittaja JaskaS » 08.05.2018 14:20

Sivussa näkyy syntymäajat vain Kirstin Jacobsdr 1699 ja (isännän veljenpoika) Simon Mattsson 27.10.1722.

:) Jaska
Avatar
JaskaS
 
Viestit: 1479
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Jokioisten rippikirja, kaksi Walpuria 1741-1754

ViestiKirjoittaja atori » 11.05.2018 14:27

Kiitos taas. En tiedä kuinka pystyit lukemaan nuo tekstit, mutta olen kiitollinen.
Anne
atori
 
Viestit: 106
Liittynyt: 21.08.2014 09:26

Re: Jokioisten rippikirja, kaksi Walpuria 1741-1754

ViestiKirjoittaja JaskaS » 11.05.2018 20:22

Mun kikkana oli ottaa kuvakaappaus hankalasta kohdasta ja muokata sitä kuvankäsittelyohjelmassa. Näissä digitaaliarkiston kuvissahan sävyjä useimmiten riittää. Tässäkin ne vaan ovat kaikki sieltä tummasta päästä.
Yksinkertainen ja ilmainen ohjelma on ainakin IrfanView. Siellä Image -> Enhance colors -> Gamma correction. Tämän ohjelman hyvä puoli on, ettei se lopettaessa turhaan kysele, että tallennetaanko muutokset. Se kun ei ole varsinainen tarkoitus - toki voi kuvan tallentaakin.

:) Jaska
Avatar
JaskaS
 
Viestit: 1479
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa


Paluu Lukuapua

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Jukkis ja 3 vierailijaa