Digiarkiston keskustelufoorumi

Anna Christina Olofdr Hakala on saanut tuomion, mutta mistä? Nyt tuli niin monimutkainen selostus (toisen miehen kanssa makaamisesta?) että en todellakaan ymmärrä:

oikea sivu 8.rivi: p. 798 jne
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 7&pnum=448

En tuosta oikein tolkullista lausetta saa aikaiseksi
Rippikirjamerkintöjen mukaan hänet on vihitty 32 vuotta vanhemman leskimiehen Erik Mattssonin kanssa 31.3.1858, tämä juttu syyskäräjillä 1861, avioero 5.3.1862, mies kuulutettu uuteen avioon (kolmas?) 13.4.1862, vihitty Ulrikan kanssa 18.5.1862 ja kuollut 25.5.1862. Kyllä on Eerikkiä koeteltu...
Anna Stinan tuomiona on ollut kuitenkin salarippi, dömd till undergående af enskildt skriften.

Rippikirja 1851-1860: http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 6&pnum=289
Rippikirja 1861-1870: http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 7&pnum=265

Jaska

Nyt kyllä koetellaan sukututkijaakin, Erikin kolmas vaimo Ulrika Andersdr s.1817 on saanut niin ikään tuomion, josta en saa täyttä selkoa, ainakin lapsen kuolema (barn mord):

ennen sivun puoltaväliä, paljon selitystä josta olisi mukava saada selkoa:
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=14342365

oikea sivu viides ylhäältä, tässä lapsen kuolema:
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 7&pnum=452

Syytetty lapsenmurhasta, sakkoa 4 ruplaa 80 kop hopeassa.
Tuossa rippikirjassa samasta maininta ja paljon numeroita (päiväyksiä ym.).
Pitäisi saada SSHY:n alkuperäiskuvaus tästä, jotta kaiken saisi tarkoin...

Jaska

P.S. Esitätini sai lapsenmurhasta 8 vuoden kuritushuonerangaistuksen, johon verrattuna aika lievältä rangaistukselta tuo vaikuttaa. Olisikohan ollut epävarmempi tapaus, koska suoranaisia vahinkojakin sattui ennen muinoin.

Kiitokset tulkinnoista sen verran selvitin että päiväys 14.10.1841 on todellakin salavuoteudesta, lapsi on syntynyt 2.6.1841, mutta lapsenmurha jää arvoitukseksi ellei sitten ole jäänyt yritykseksi (voisi selittää sakkotuomion), tämä 1841 syntynyt lapsi elää vielä vuoteen 1852, tosi kasvattina. Ulrika on saanut ennen avioliittoaan aviottomia lapsia 1841, 1843, 1845 ja 1849, joista kolme viimeisintä on ollut äitinsä huostassa.