Sivu 1/1

Mitä lukee yliviivatun "döda"-sanan päällä?

Lähetetty: 02.03.2017 21:53
Kirjoittaja Wesala
Hei.
Oheisessa kuvassa on ote voudinkatselmuksen pöytäkirjasta v. 1780. Lauseen ajatus on "tila tuli veljeksien Ivan ja Lari haltuun heidän isänsä kuoleman jälkeen. Kuinkahan nuo kaksi sanaa yliviivatun "döda"-n päällä ajatusta täydentää? Saako joku selvää? Ehdotuksia...

voudinkatselmus1.JPG
voudinkatselmus1.JPG (35.55 KiB) Katsottu 3622 kertaa

Re: Mitä lukee yliviivatun "döda"-sanan päällä?

Lähetetty: 02.03.2017 23:31
Kirjoittaja jani
död blefva?

Re: Mitä lukee yliviivatun "döda"-sanan päällä?

Lähetetty: 04.03.2017 16:29
Kirjoittaja Wesala
kiitos Jani. Noihan se taitaa yksinkertaisuudessaan olla.