Marian vanhemmat

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
Lenni
Viestit: 145
Liittynyt: 28.02.2015 20:08

Marian vanhemmat

Viesti Kirjoittaja Lenni » 23.01.2017 18:13

Oikeanpuoleisen sivun viimeisenä nimenä on Huittisissa 24.12.1735 syntynyt Maria. Kuka tulkitsisi hänen vanhempiensa nimet ja etummaisessa sarakkeessa olevan kylän (?) nimen.

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=7456077

Avatar
JaskaS
Viestit: 2416
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Marian vanhemmat

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 23.01.2017 20:23

Hen: Ersson, Rautio Drag: och Beata Thom:dr
Kylännimiä en tuoltapäin tunne, mutta tuon Raution perusteella perhe löytyy:
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=7302152 tai http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 01&pnum=55
Tuolla rakuunalla on kirjattu sotilasnimi Järnberg.

:) Jaska

Lenni
Viestit: 145
Liittynyt: 28.02.2015 20:08

Re: Marian vanhemmat

Viesti Kirjoittaja Lenni » 25.01.2017 11:29

Kiitos tulkinnasta.

Interest
Viestit: 11
Liittynyt: 25.07.2016 18:29

Re: Marian vanhemmat

Viesti Kirjoittaja Interest » 26.01.2017 17:13

Kylä on Hvittisby eli Huittistenkylä.

Vastaa Viestiin