Mitä tarkoittaa merkintä?

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
MagnusTaxell
Viestit: 45
Liittynyt: 20.08.2012 11:32

Mitä tarkoittaa merkintä?

Viesti Kirjoittaja MagnusTaxell » 07.07.2016 16:24

Justina Hernberg muuttaa Naantalista Raumaan 2.2.1820. Löysin hänet Wähä-Vänniltä.
Hänen kohdalla "Afgått"-sarakkeessa lukee jotain epämääräistä. Lukeeko "ube?", "übe?"tai "åbo?"?

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 0&pnum=172

matzi
Viestit: 346
Liittynyt: 26.01.2016 15:41
Paikkakunta: Mikkeli/Hirvensalmi/Mäntyharju/Inkeri

Re: Mitä tarkoittaa merkintä?

Viesti Kirjoittaja matzi » 07.07.2016 23:25

Lat. ubi=minne

Vastaa Viestiin