Olof Korolaisen ammatti?

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
Kuriver
Viestit: 96
Liittynyt: 05.04.2015 21:17

Olof Korolaisen ammatti?

Viesti Kirjoittaja Kuriver » 21.11.2015 14:05

Tässä rippikirjan sivulla näkyy n. puolessa välissä Olof Korolainen (s. 1703): http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5825468

En saa selvää ammattimääreestä. Onko se torppari vai mikä? Entä vaimon nimi (Margareta ?)? Lapset taitavat olla Agneta, Margareta, Lars, Johan ja Olof?

masaE
Viestit: 382
Liittynyt: 17.02.2014 13:04

Re: Olof Korolaisen ammatti?

Viesti Kirjoittaja masaE » 21.11.2015 14:19

Selvälukuisempaa lisätietoa perheestä:
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 6&pnum=350

poola
Viestit: 474
Liittynyt: 25.04.2013 18:58

Re: Olof Korolaisen ammatti?

Viesti Kirjoittaja poola » 21.11.2015 16:21

Hei!

Ehdottaisin, että siinä lukee (Backst:) mäkitupalainen.

Paula

Avatar
JaskaS
Viestit: 2421
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Olof Korolaisen ammatti?

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 21.11.2015 16:36

Joo ja tuossa masaE:n linkissä inh. = itsellinen.
Nimet kysyjä tulkkasi oikein, paitsi että Margareta on kirjattu lyhyemmin Margeta tyttären kohdalla, äidillä lyhennetty.

:) Jaska

Kuriver
Viestit: 96
Liittynyt: 05.04.2015 21:17

Re: Olof Korolaisen ammatti?

Viesti Kirjoittaja Kuriver » 21.11.2015 21:07

Kiitos. Jostain syystä en pääse tuohon linkkiin jäsensivuille. Saako vaimon sukunimestä selvää?

Avatar
JaskaS
Viestit: 2421
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Olof Korolaisen ammatti?

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 21.11.2015 21:57

Pardain (Partanen).

:) Jaska

masaE
Viestit: 382
Liittynyt: 17.02.2014 13:04

Re: Olof Korolaisen ammatti?

Viesti Kirjoittaja masaE » 21.11.2015 22:56

Aiempi linkkini on
Iisalmi msrk RK 1774-79 sivu 347 Walkiais 2
Siis se selvälukuisempi!

Kuriver
Viestit: 96
Liittynyt: 05.04.2015 21:17

Re: Olof Korolaisen ammatti?

Viesti Kirjoittaja Kuriver » 22.11.2015 18:12

Kiitos. Nyt pääsin taas jäsensivuillekin ja tuo toinen linkki oli plajon selkeämpi.

Vastaa Viestiin