Voikohan tästä joku saada selvää?

[tikon15]

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 9&pnum=101

Mitkähän ovat Sinrervämäessä 24.7.1779 syntyneen Matin vanhemmat?

[JaskaS]

Tämä kuva on vähemmän katkonainen: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6175309
Päiväksi tulkkaan tästä 29.7.
Vanhemmat: B[onde] Eric Mårtensson och h[ustru] Lisa Matths d:r.

Jaska

[karisalm]

Hei

Kannattaa aina tarkistaa myös täältä http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6175309 josta saa paremmin selvää, 29.7. vanhemmat siis B. (bonde) Eric Mårtensson ja h. (hustru) Lisa Mattsdotter.

T: Esko

[karisalm]

Hei

Näköjään Jaska vastasi samaan aikaan ja onneksi sammalla tavalla.

T: Esko

[tikon15]

Kiitokset hyville tulkkaajille.