Muuttotodistus

[Eevantytär]

Hei,
Pyydän tällä kertaa apua muuttotodistuksen "avaamisessa".
Mitä tässä kerrotaaan?

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/ ... vat/32.jpg

Kuvan teksti on hämärää, oletan kuitenkin, että kyseessä on Thomas Thomasson ja vaimo Eva Jakobsdotter.

Kiitollisena avusta,
Eevantytär

Tässä selvempää tekstiä, mutta sittenkään en onnistu!
http://digi.narc.fi/imageserver/gettile ... xy=256+256

[JaskaS]

Digitaaliarkiston linkki: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6247084
(edellä vain kuvan palanen - onneksi numeron avulla löytyi heti)
Muuttajina itsellinen Thomas Thomá s. 12.11.1744, vaimonsa Eva Jacobi s. 3.3.1744 sekä tytär Lena s. 24.1.1788.
Annettu Keuruulla 23.6.1799, allekirjoittanut (kirkkoherra Alexander) Ramstadius.

Loppuosa tekstistä on tavanomaista liirumlaarumia kristinopin osaamisesta yms. Ihan moitteetonta väkeä!

Jaska

[Eevantytär]

Kiitos sinulle, Jaska.
Sain taas nopeasti avun.
Eevantytär