Kuolinsyy?

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
skarpskytte
Viestit: 64
Liittynyt: 10.05.2011 23:27

Kuolinsyy?

Viesti Kirjoittaja skarpskytte » 13.08.2012 00:57

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 51&pnum=26

Vas. alhaalla: Wihteljärvellä 4.11. kuollut Olga Juhantytär 4v. Kuolinsyystä en saa selvää.

timotk
Viestit: 266
Liittynyt: 22.03.2011 17:23

Re: Kuolinsyy?

Viesti Kirjoittaja timotk » 13.08.2012 04:58

Saman sivun 2. henkilö, lapsi hänkin, on mielestäni aika selvästi kuollut punatautiin. Tämän sinua koskevan henkilön kuolinsyy on niin samanlainen osiltaan jotka näkyvät, että tulkitsen sanan samaksi.

terttut
Viestit: 16
Liittynyt: 16.01.2008 23:53
Paikkakunta: Tampere

Re: Kuolinsyy? Tässä toinen pikkuvauva

Viesti Kirjoittaja terttut » 23.09.2012 22:21

http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/ ... 653/58.htm
Hämeenkyrön kuolleita 1.3. 1861 Mathilda Karolina Sjöholm -vauva. Sama kuolinsyy toisillakin pikkulapsilla samalla aukeamalla enkä silti tunnista sanaa, joka varmaan on ihan yleinen termi. Tämän vauvan äiti oli kuollut edellisvuoden lopulla keuhkotautiin.
terttut

karisalm
Viestit: 120
Liittynyt: 13.02.2010 09:56
Paikkakunta: Sääksmäki
Viesti:

Re: Kuolinsyy?

Viesti Kirjoittaja karisalm » 24.09.2012 07:22

Hei

Kuolinsyy on Bröståkomma eli rintatauti.

Terv Esko

terttut
Viestit: 16
Liittynyt: 16.01.2008 23:53
Paikkakunta: Tampere

Re: Kuolinsyy?

Viesti Kirjoittaja terttut » 26.09.2012 00:34

Kiitos.
terttut

Vastaa Viestiin