Johan Andersonin rikos?

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
MaKo
Viestit: 400
Liittynyt: 04.11.2009 13:30

Johan Andersonin rikos?

Viesti Kirjoittaja MaKo » 13.10.2011 13:57

Olen niin huono saamaan selvää, mutta täältä varmaan löytyy osaajia.
Mitähän Johan Andersson on tehnyt?
Nro 287, viimeisenä listalla.
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 3&pnum=552

On ihmeellistä, että joissakin kirkonkirjoissa on rikosluettelo nähtävillä ja jossain esim. Paimiossa, rikosluettelo on arkostolaitoksen sivulla, mutta sielläkään se ei ole vapaasti saatavilla, vaan pitäisi hakea jokin käyttäjätunnus tai joku.

Avatar
JaskaS
Viestit: 2427
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Johan Andersonin rikos?

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 13.10.2011 14:44

Johanilla mainittu yksi tavallisimmista "rikoksista" eli juopumus. Pliktad för fylleri , loppu ei avaudu.
Muita tavallisia juttuja, joita sivulla näkyy: lönskaläge, lägersmål, slagsmål ja luultavasti bränvins tillverkning.
Tässä kuvassa ne ovat auttamattoman pientä piperrystä, mutta kun on näitä niin usein selkeämminkin nähnyt...

:) Jaska

MaKo
Viestit: 400
Liittynyt: 04.11.2009 13:30

Re: Johan Andersonin rikos?

Viesti Kirjoittaja MaKo » 13.10.2011 19:15

Kiitos. Onneksi ei mitään kauhean vakavaa. Humalapäissä saattaa eksyä väärään osoitteeseen.

Vastaa Viestiin