Leppävirran rippikirjan yläteksti

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
vuokko
Viestit: 17
Liittynyt: 14.02.2011 11:35

Leppävirran rippikirjan yläteksti

Viesti Kirjoittaja vuokko » 22.04.2011 13:46

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 4&pnum=243
Pyytäisin suomenkielistä selvennystä oheisen rippikirjan ylätekstiin: alkaisikohan för....

Tiedosta etukäteen kiittäen...ymmärtämätön

Avatar
JaskaS
Viestit: 2416
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Leppävirran rippikirjan yläteksti

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 22.04.2011 14:09

Olisikohan Prestegårds torpare?

:) Jaska

vuokko
Viestit: 17
Liittynyt: 14.02.2011 11:35

Re: Leppävirran rippikirjan yläteksti

Viesti Kirjoittaja vuokko » 22.04.2011 17:38

Kiitos Jaska! Se sopii hyvin, sillä henkilöiden seuraavassa rippikirjassa Peastogårds torpare näkyykin selvästi.

Vastaa Viestiin