lukuapua Asikaisista

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
lammashaka
Viestit: 16
Liittynyt: 21.02.2010 15:04

lukuapua Asikaisista

Viesti Kirjoittaja lammashaka » 22.03.2010 11:57

Olen yrittänyt selvittää mitä Pieksämäen rippikirjan 1837-1849 kuva 724:ssä Wilhulassa asuvan Staffan Asikaisen tietoihin on merkattu? Tuomittu päiväsakkoihin?mistä? Voisiko joku tulkata? Samalla kysyisin miten rippikirjan sivu voidaan linkittää näkyväksi suoraan tähän sivulle, en oikein hallitse näitä tekniikan saloja.
Marjut :?:

EevaH
Viestit: 723
Liittynyt: 23.05.2007 23:35
Paikkakunta: Mikkeli/Helsinki

Re: lukuapua Asikaisista

Viesti Kirjoittaja EevaH » 22.03.2010 12:33

Aika paljon on pappi lyhennellyt, ei liene saanut syntilistaa mahtumaan pieneen tilaan. En myöskään saanut selvää, miten nää rivit jakautuvat. Tämmöistä kuitenkin arvailin:
- tuomittu varkaudesta 21 parilla raippoja ja istunut mustalla pallilla 1836
- 1838 (H.T. on joko Höste Ting tai Härads Ting) tuomittu (ensikertaisesta?) juopumuksesta sakkoihin
- 1842 talvikäräjillä tuomittu jostakin, josta en saa selvää.
- olisko vielä jotain vuodesta 1840? pappi on luovuttanut ja kirjannut loppuun "se mera" tms.
Jo oikeasti kiinnostaa, on tuomiokunnan arkisto oikea paikka etsiä, mitä todella tapahtui.

ps. olisi kiva, jos nää lukuapupyynnöt laitettaisiin niitä varten perustettuun Lukuapua-osioon.

lammashaka
Viestit: 16
Liittynyt: 21.02.2010 15:04

Re: lukuapua Asikaisista

Viesti Kirjoittaja lammashaka » 22.03.2010 13:13

Kiitoksia tulkinnasta, olipa kertynyt kontolle jos vaikka mitä.

Vastaa Viestiin