Digiarkiston keskustelufoorumi

Mitä nuo merkinnät, niin Johannan nimen edessä, kuin myös rivin lopussakin olevat merkinnät mahtaa tarkottaa? Sen vaan tiedän, että tuo Hilma on avioton lapsi.

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 4&pnum=318

Hei,
Qp vasemmalla tarkoittaa vaimoihmistä eli aviottoman lapsen äitiä. Pig eli piika on Johannan ammatti. Oikealla sivu mistä tuli ja siitä vasemmalle sivu minne lähti.
Oikealla myös ripitetty ensikertaisesta salavuoteudesta, päivämäärä. Viitataan mustan kirjan sivulle
Terv senta