Ruotusotilas Tuomas Krabb Tepon perhettä

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
seijak
Viestit: 42
Liittynyt: 18.05.2011 18:49

Ruotusotilas Tuomas Krabb Tepon perhettä

Viesti Kirjoittaja seijak » 18.09.2022 16:38

Mitähän lukee Tuomaksen kohdalla (yllä ja vieressä), kun ei millään aukene. Myös Marian (1758) kohta jää epäselväksi. Hänellä on lapset Sakari, Liisa ja Juho, joiden isä on Gustaf . Tuomaksella oli Maria-niminen tytär, mutta syntymäaika heittää. Oliko Maria leski? Mitä lukee sivussa?
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 80&pnum=35

Tuomaksen Margareta-tytärkin katoaa lähdettyään kotoaan Ojalaan piiaksi.
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 5&pnum=178

Tiedoista suurkiitos etukäteen
Seija

Essimi
Viestit: 714
Liittynyt: 21.03.2007 21:58
Paikkakunta: Lhj

Re: Ruotusotilas Tuomas Krabb Tepon perhettä

Viesti Kirjoittaja Essimi » 18.09.2022 18:04

Thomaksen yllä lukee Afskedad soldat, tästä saa ehkä paremmin selkoa:
https://digihakemisto.net/item/1857175358/5961169645/31

seijak
Viestit: 42
Liittynyt: 18.05.2011 18:49

Re: Ruotusotilas Tuomas Krabb Tepon perhettä

Viesti Kirjoittaja seijak » 18.09.2022 19:34

Kiitos, niinpä lukee, mutta mitä lukee födelseort eller gård? Syntynyt Oulussa, mutta mikä sana sen alla?
Kakinen??
Ihmettelee
Seija

Essimi
Viestit: 714
Liittynyt: 21.03.2007 21:58
Paikkakunta: Lhj

Re: Ruotusotilas Tuomas Krabb Tepon perhettä

Viesti Kirjoittaja Essimi » 18.09.2022 21:24

Kakenen (Kakkinen?) siinä voisi olla, ja onko Oulunsalo tuo paikkakunta?

Vastaa Viestiin