Haku löysi 72 tulosta

Kirjoittaja marjatellervo
12.11.2013 11:15
Keskustelualue: Sukututkimus
Aihe: Paimio Huso Tuomolan rustholli
Vastaukset: 3
Luettu: 1237

Re: Paimio Huso Tuomolan rustholli

Täällä pohdiskelua Heikki Heikinpojan vanhemmista. Heikin isä oli Heikki Sigfridinpoika ja äiti mahdollisesti Liisa Simontytär Kurjen kylästä

http://suku.genealogia.fi/archive/index ... 13120.html
Kirjoittaja marjatellervo
12.11.2013 10:37
Keskustelualue: Sukututkimus
Aihe: Paimio Huso Tuomolan rustholli
Vastaukset: 3
Luettu: 1237

Re: Paimio Huso Tuomolan rustholli

Kaisan vanhempia on käsitelty vanhassa ketjussa

http://suku.genealogia.fi/archive/index ... 12360.html
Kirjoittaja marjatellervo
11.11.2013 13:54
Keskustelualue: Sukututkimus
Aihe: Outoja sanoja
Vastaukset: 14
Luettu: 2999

Re: Outoja sanoja

Hirvensalo-Hedlund sanakirja vuodelta 1972 antaa käännöksiksi skottspole = sukkula, syöstävä vävsked = pirta, kaide seltyg = seldon = (sila)valjaat Meänkielen sanakirja tarjoaa revstol -sanalle käännöstä luomapuut Väggdrag on hirsien käsittelytyökalu - hirsivara. Googlaamalla saa esiin jopa kuvia.
Kirjoittaja marjatellervo
11.11.2013 11:40
Keskustelualue: Sukututkimus
Aihe: Rakuuna Henrik Rikman Halikko
Vastaukset: 3
Luettu: 784

Re: Rakuuna Henrik Rikman Halikko

Eeva on Halikon Rikalan Keskitalon tytär, vanhemmat talollinen Heikki Juhonpoika ja Maria Mikontytär

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/ ... 00/260.htm
Kirjoittaja marjatellervo
11.11.2013 10:55
Keskustelualue: Sukututkimus
Aihe: Rakuuna Henrik Rikman Halikko
Vastaukset: 3
Luettu: 784

Re: Rakuuna Henrik Rikman Halikko

Tässä hiskin kertomaa

Kuollut Haudattu Kylä Talo Henkilö Kuolinsyy vv kk vko pv
* 3.10.1790 Rijkola Drag. Henric Riickman rödsot 42
Kirjoittaja marjatellervo
08.11.2013 12:04
Keskustelualue: Sukututkimus
Aihe: Outoja sanoja
Vastaukset: 14
Luettu: 2999

Re: Outoja sanoja

Erilaisista kirjoitusmuodoista voisi olla apua SAOBin käyttöön räfsaxar - rävsax - ketunrauta brottyxa, olisiko halkaisukirves, katso pelkkä brott grandrisyxa - granrisyxa, olisiko havukirves skrufring -katso ringskruv störbet, olisko störbett, katso pelkkä stör stefvor - hakusana stäva skattspolor ...
Kirjoittaja marjatellervo
08.08.2013 13:17
Keskustelualue: Sukututkimus
Aihe: Byggmästare Joel Erik Andersson Helsinki 1850-60- luku
Vastaukset: 6
Luettu: 1255

Re: Byggmästare Joel Erik Andersson Helsinki 1850-60- luku

Kvevlax (Queflax) eli Koivukylä on syntymäpaikka

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=7098260

Hiskissä vanhempien vihkiminen

2.11.1834 Qveflax Hurr B Sexm And Johanss Bdr Fredrica Johdr Nygård Qveflax by
Kirjoittaja marjatellervo
07.08.2013 09:31
Keskustelualue: Sukututkimus
Aihe: kylänmies
Vastaukset: 1
Luettu: 540

Re: kylänmies

Esimerkiksi tässä on selostus kylänmiehen velvollisuuksista

https://www.kirjastot.fi/fi-FI/kysy/ark ... 60cbdd4027
Kirjoittaja marjatellervo
08.07.2013 09:18
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Cause of death: Tärandes
Vastaukset: 8
Luettu: 1142

Re: Cause of death: Tärandes

Tärande sjukdom is translated wasting desease. It could be tbc, cancer or some combination of various symptoms.
Kirjoittaja marjatellervo
23.04.2013 09:04
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Lukuapua tarvittais
Vastaukset: 3
Luettu: 1260

Re: Lukuapua tarvittais

Vaikuttaa omituiselta, mutta mielestäni siinä lukee haft spetälska, eli hänellä olisi ollut spitaali.
Kirjoittaja marjatellervo
12.04.2013 17:06
Keskustelualue: Sukututkimus
Aihe: Matti Spän
Vastaukset: 3
Luettu: 2620

Re: Matti Spän

Minä kallistun Vakkalan Hiturin Matti Matinpojan kannalle http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/kiikka/rippikirja_1753-1757_ap/90.htm http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/kiikka/rippikirja_1761-1769_ap/95.htm http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/kiikka/rip...
Kirjoittaja marjatellervo
24.03.2013 00:29
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: liten och svag casseras
Vastaukset: 1
Luettu: 747

Re: liten och svag casseras

Pieni ja heikko, hylätään.
Kirjoittaja marjatellervo
10.03.2013 15:29
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Lovisan mies
Vastaukset: 2
Luettu: 755

Re: Lovisan mies

Nämndeman on lautamies.

Vaskivakan sivulla on käyttökelpoinen sanasto

http://koti.mbnet.fi/~nimue/vaskivakka/ ... anasto.htm
Kirjoittaja marjatellervo
08.03.2013 15:54
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: lyftande bräcklig
Vastaukset: 2
Luettu: 694

Re: lyftande bräcklig

Svenska akademiens ordbokin mukaan svår tarkoittaa myös painavaa. Eli henkilö on joutunut nostelemaan painavia taakkoja ja pilannut siinä selkänsä.
Kirjoittaja marjatellervo
02.03.2013 12:16
Keskustelualue: Kirpputori
Aihe: Ostan Sukututkimuksen käsikirjan
Vastaukset: 2
Luettu: 6544

Re: Ostan Sukututkimuksen käsikirjan

Ainakin täällä olisi kirja tarjolla
http://salpakirja.net/2750/sukututkimuksen-kasikirja/

Tilasin äskettäin divareiden yhteissivulta antikvariaatti.net Partiopoikain käsikirjan tuliaisiksi Ruotsiin. Kirja tuli postitse parissa päivässä.