Digiarkiston keskustelufoorumi

Lars Matilain har inte dömts för något brott utan det här målet handlar om att han begär ersättning (brandstod) för 2 mjölkande kor, 1 kviga och 1 gumse som han har förlorat i en brand (vådeld) den 3 mars 1804. En besiktning (syn) och värdering av skadorna gjordes den 7 mars av en häradsnämndeman, J...

Enligt SAOB: huggyxa YXA, r. l. f. (större) yxa avsedd att hugga med, särsk. för timmer- l. vedhuggning; vedyxa. BtÅboH I. 1: 93 (c. 1621). En Huggyxa och En Handyyxa. HdlÅgerupArk. 29/8 1727. Almqvist Grimst. 18 (1839). Enligt en ordbok översätts huggyxa med "hakkukirves" Lös täcke finns också i SA...

I forumets Genealogy, Johanna Vilhelmina Johansdtr Correll... så finns det 14 inlägg och
3886035 har läst inläggen! Antalet kan ha ökat sedan jag senast kollade.
Antalet besökare på SSHY har varit ovanligt högt den senaste tiden!

Jag bara undrar!
Lena A

Kymmenegårds lähn

Lena A

Tack Birgit, jag tyckte väl att det lät konstigt med får och sedan formen avskiedad

Lena A

..." får afskiedad"...

Lena A

1:a kolumnen: "står"
2:a kolumnen: "Karlen liten och swag får af-
skjed"

Lena A

Jag läser det väldigt gamla svenska uttryckssättet om Henrik Mickelsson som: "....ålagd 1844 af Åbo Hofr. att med sjelf sine ed der han gitter ifrån angifvelsen af åverkan sig värja, hvarföre Masku och ..?.. Härads R. utslag därför upphäfves." Jag tolkar texten som att Henrik nekar till anklagelsen ...

Hapero kirjoitti: ↑

07.02.2024 16:59

Alkuosakin oleellisin osin oli...

"ordaförståendet pröfvades"

Lena A

"Johan Rundgren
hwilcken d. 8aug 1724
bekom[mit] afskied. Iställ[et]
Rotan d.19febr 1726
Praesenterat
Gustaf Kamp"

Födelseplatsen är förkortad till Tafwast.
Tavastehus som län eller stad?

Lena A

Ja det var tur att det inte var hästen som saknades
Tack Birgit.
Lena A

Den första länken: "Lutta Mårten Orre Född i åbo lähn ny ..?.. som är 30 åhr gl. gift i landet" "Blå lifråck Cappa Camisol Byxor Strumpor Hanskar renfell kruthorn oljehorn fengnåhl Musquet hästen felas" Några bokstäver som inte syns mitt i sidorna har jag skrivit ut så som jag gissar att det står. s...

"bötf.(älld) för surmäsktillverkning".
hapanmäski??

Det finns något som heter suröl, men vad det är vet jag inte

Lena A

Länken går till riksarkivet i Sverige, Hede kyrkoarkiv Västra Götaland.

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/ ... 199%2C1617

Paret finns på vänstra sidan, näst längst ner.

Lena A

"wattsot" vesitauti

Lena A