Digiarkiston keskustelufoorumi

1. pliktat vid v.t. 1857 för första resan fylleri å samqväm
2. Skickat prest bevis 23.10.1856 till Juselius(?), angifven för fylleri vid ?ting 1856 uppskof

Jaska

Hiskissä isän sukunimi Fimberg.
Trägårdsmestare = puutarhuri.

Jaska

Onhan siinä: är född den 2 augusti döpt den 3 d:o

Jaska

Taitaa olla Wäckaren, vähtäri, kirkonvartija, suntio.

Jaska

David Wäsangå förafskiedad wid sidsta General Munstring in Junio 1728. Saanut eron edellisessä katselmuksessa kesäkuussa 1728. Seuraaja 28.2.1729 lähtien ja muut merkinnät koskevat häntä tässä 1735 katselmuksessa. :) Jaska P.S. Kappas kun olin huolimaton enkä katsonut tuota sisältöä. Onneksi Essimi...

Wanha Ahlmanin sanakirja antaa förbindelse-sanalle merkitykset sitoumus, velvoitus, lupaus. Usein olen nähnyt aviottomien lasten isäviittauksessa "under äktenskaps löfte", jonka nykysanakirjakin kääntää oikein. Luulisin samaisesta lupauksesta olevan kyse. Onko sulho sitten perunut lupauksen, karannu...

Suunnilleen näin: Inhyses Enkan Maria Kylmäniemis son: Frans Isak , född under äktenskaps förbindelse med Inh: Karlen Israel Keinänen ifr: Uleå..., hwittnad af Matts Perälä & Anders Koistinen -- Fadd:r Matts Perälä & Hu Brita, Erik Perälä & waimo Anna Lisa Perttunen, Anders Koistinen, Anna Caisa Kei...

Hindrich Quick sai eron, syytä ei kerrota. Liekö ollut jo ikää... Leonhard Larsson Kempe oli 23-vuotias renki tullessaan palvelukseen, syntynyt Rengon pitäjässä. HisKin mukaan Leonhard Larssonilla oli vaimonsa Anna Grelsdr kanssa lapsia heidän asuessaan Uudessakylässä. Nimen perusteella voisi olla R...

ifrån samma kant(?), samoilta nurkilta(?)
Sama ilmaisu muutamassa muussakin, vissiin samasta kylästä kuin sulhanenkin.

Jaska

Karl: ... dömd för snatteri 1855. se g[am]la boken
Fredrika: Haft veneriskt. Är under förmynderskap

Jaska

Testes. Kyrkoherden Magister Gabriel Holmudd och dess hustru fru Margareta Bange, ungkarlen Eric Stark ifr. Prästegården och Jungfru Carolina Augustina Zederman ibid. döpt på Prästegården af Kh. Holmudd.

Jaska

http://digihakemisto.appspot.com/index_ ... Asiakirjat
Tositekirjoissa myös henkikirjoja.

Jaska

babau kirjoitti: ↑

13.11.2019 15:16

Vielä kun tietäisi mitä tuossa Johanna Gökendahlin rivin lopussa lukee huomautuksena!

framfött halfgånget foster, synnyttänyt keskosen

Jaska

Modren: qp. Johanna Gökendahl
ifr F. Förs. 6.13.2.
Testes: a???skan Eva
Fabritius och pig Ulrica Holmberg

Oikea osoite näyttää kuitenkin olevan 6.13.3.
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 4&pnum=142

Jaska

gaf åt kyrckio tigiaren Anna Tijra

Jaska