Haku löysi 13 tulosta

Kirjoittaja Alexandra
03.02.2020 15:29
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Uukuniemen käräjät 1681 osa 2
Vastaukset: 7
Luettu: 1803

Re: Uukuniemen käräjät 1681 osa 2

Voi esi-isäraukkaa, kun häntä on noin kaltoin kohdeltu :lol:
Kiitos paljon Essimi - kyllähän tuo teksti nyt näyttää kohden selvältä, kun sen minulle väänsit.
Mukavaa kevään odotusta :)
Kirjoittaja Alexandra
31.01.2020 14:36
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Uukuniemen käräjät 1681 osa 2
Vastaukset: 7
Luettu: 1803

Re: Uukuniemen käräjät 1681 osa 2

Hei Essimi, Minulla on kopio vuonna1890 painetusta kirjasta: Wanhoja muistoja Uukuniemen ja Kesälahden seurakunnista, ja sinä on mainittu, että Mathias Klementinpoika Molarius oli Uukuniemen ja Kesälahden kappalaisena vuosina 1691-1700. Uukuniemen historiakirjan mukaan hän oli Uukuniemen kappalaisen...
Kirjoittaja Alexandra
31.01.2020 11:10
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Uukuniemen käräjät 1681 osa 2
Vastaukset: 7
Luettu: 1803

Re: Uukuniemen käräjät 1681 osa 2

Hei Essimi,
Kiitos paljon avustasi. Ilmeisesti näistä ei selviä (ei tästä eikä Joukion tekstistäkään), missä tuo Matthias Clementis on oikein toiminut. Täytyy yrittää etsiä uusia lähteitä :)
Kirjoittaja Alexandra
30.01.2020 14:51
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Uukuniemen käräjät osa 3
Vastaukset: 0
Luettu: 1252

Uukuniemen käräjät osa 3

Ja tässä olisi viimeinen osa tekstistä.
Toivottavasti joku rakastaa näiden tekstilukujen ja käännösten tekemistä :wink:
Olisin siitä kovin onnellinen. :o
Kirjoittaja Alexandra
30.01.2020 14:49
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Uukuniemen käräjät 1681 osa 2
Vastaukset: 7
Luettu: 1803

Uukuniemen käräjät 1681 osa 2

Tässä siis edellisen tekstin jatkoa.... :?
Kirjoittaja Alexandra
30.01.2020 14:48
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Uukuniemen käräjät 1681-osa1
Vastaukset: 1
Luettu: 705

Uukuniemen käräjät 1681-osa1

Uukuniemen käräjäpöytäkirjassa on maininta Caplan Matthia Clementiksestä ja häntä olen nyt etsimässä. Olisin jälleen kiitollinen luku- ja käännösavusta :) Valitettavasti saan vain kappaleen alun näkyviin liitteeseen tähän viestiin (tiedostorajoituksen vuoksi). Seuraavat kaksi jatko-osaa tulevat seur...
Kirjoittaja Alexandra
30.01.2020 14:01
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Joukion käräjien tekstiä 1681
Vastaukset: 0
Luettu: 1275

Joukion käräjien tekstiä 1681

Hei.
Kuka hallitsee nämä käräjätekstit - kirjaimet ja kielen. Mitä tässä kerrotaan. :roll:
Kirjoittaja Alexandra
01.12.2019 20:35
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Multian Heinämäki: StinaLisan velvollisuus?
Vastaukset: 5
Luettu: 1774

Re: Multian Heinämäki: StinaLisan velvollisuus?

Kiitos kaikille. Tämä laittaa taas sukua uusiksi :lol: . Onneksi ei käy elämä tylsäksi.
Kirjoittaja Alexandra
21.10.2019 20:22
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Multian Heinämäki: StinaLisan velvollisuus?
Vastaukset: 5
Luettu: 1774

Re: Multian Heinämäki: StinaLisan velvollisuus?

Kiitos paljon nopeasta avusta. :)
Tämä auttaa ainakin hieman eteenpäin. Täytynee jostain etsiä lisätietoa tästä pakollisesta matkasta. :wink:
Kirjoittaja Alexandra
21.10.2019 15:25
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Multian Heinämäki: StinaLisan velvollisuus?
Vastaukset: 5
Luettu: 1774

Multian Heinämäki: StinaLisan velvollisuus?

Hei, Digiarkiston sivulla (rippikirja Multia, Heinämäki) http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=12506227 on maininta StinaLisasta (s 13.5.1815) ja hänen mahdollisesta velvollisuudestaan tehdä jotain. Saako kukaan selvää mitä lukee oikeanpuoleisessa sarakkeessa? Hämmentävää on, että hän "asuu" (siis o...
Kirjoittaja Alexandra
19.01.2019 20:09
Keskustelualue: Sukututkimus
Aihe: Pälkjärven Nä(ä)täin
Vastaukset: 1
Luettu: 1148

Pälkjärven Nä(ä)täin

Etsin tietoa Pälkjärven Näätäin suvusta: Taaksepäin kulkien Henric Näätäin (s 1816) Iljalassa ja kuoli 1892 Kuhilasvaarassa. Hän oli naimisissa Elisabeth Wallendarin kanssa (tai -dahl, tai -dal) s. 1823 Iljalassa ja kuoli 1896. Heidän nuorin tyttärensä oli Susanna, s. 1866, joka tulee sukuun. Pälkjä...
Kirjoittaja Alexandra
09.01.2019 10:54
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: 1857 tuomittu jostain, vai??
Vastaukset: 5
Luettu: 1879

Re: 1857 tuomittu jostain, vai??

Kiitos avustanne, Tack för hjälpen, Lena A och Jaska :) Siis suomennettuna: tuomittu piirioikeudessa (lienee Käkisalmi) osallistumisesta murhaan vuonna 1857. Viipurin keisarillinen hovioikeus on kuitenkin antanut vapauttavan päätöksen 17.12.1857. Henrik oli lukutaidoton, mikä osaltaan selittänee vaj...
Kirjoittaja Alexandra
07.01.2019 16:03
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: 1857 tuomittu jostain, vai??
Vastaukset: 5
Luettu: 1879

1857 tuomittu jostain, vai??

Henrik Näätänen (s 1816) asui Anonniemessä ja vajosi vuosien saatossa torpparista talottomaksi (ja lopullisesti löysäläiseksi). Mitä lukee selitysosassa hänen kohdallaan oheisella sivustolla - ehkä se valaisisi asiaa. Olisin kovin kiitollinen avusta. http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/p...