Digiarkiston keskustelufoorumi

Kiitos, Tuula!

Miten olisi "kinuta": pyydellä itsepintaisesti, kärttää, kerjätä, mankua, ruinata. (Suomen kielen perussanakirja.)

Joka tapauksessa tarkoitus on saada/pakottaa porvari antamaan jotain. (-:

Liitteenä olevassa tekstissä, joka on vuodelta 1930, toiseksi viimeisellä ja viimeisellä rivillä oleva sana näyttää olevan "ijartamaan". Oletteko samaa mieltä, ja jos, niin mitä sana mahtaa tarkoittaa? Nykysuomen sanakirja ja Googlekaan ei tiennyt!

Minun arvaukseni

vid H R angl. för ... ... brännvin bet 20/3 30
vid ... 1849 att ....
....


Olisiko edellisessä tai seuraavassa rippikirjassa mainittu sama asia?

Tuomittu paloviinan valmistamisesta?

Eesavol kirjoitti: ↑

08.08.2019 14:07

Voisiko ollako Kontrakt.

Voisi todellakin olla Kontract c:llä. Kiitos!

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=72956511

Mikä sana on huomautussarakkeen (Annotationer) toisessa kohdassa päivämäärän edessä?

Son Johan, fattighjen Hovatta Tipoff med hustru, ..... den 30 Mars
och gamla Anna Kuronen 1860

Arkistot > Karjalan alisen tuomiokunnan renovoidut tuomiokirj... > Ilmoitusasioiden pöytäkirjat > Ilmoitusasioiden pöytäkirjat 1837-1846 (KO b:3) (Digitaaliarkisto) Hakemisto ei voi olla oikein, koska vuosilukuna on muiden muassa 1942 ja 1943 http://digihakemisto.appspot.com/index_ay?amnimeke=Karjal...

Kiitos!

Esivanhemman kirjeessä lainataan kahta runosäettä:

Kyll' on korpimaita täällä
kuss' on tarvis raatajaa.


Runo on tuttu, mutta en saa päähäni runon nimeä enkä kirjoittajaa.
Toimiiko jonkun muun aivot paremmin?

Tämän verran kuvittelin ymmärtäväni Tilltalad och dömd af Pyhäjerwi sockens Häräds rätt den 11 april 1866 för ? ? å mycken; men kejserlige hofretten har förklana? att ? ? ? om... tillagt ? ? mycket [rivin lopusta en saa selvää] i ? på ? bevisning och emot sitt ? icke kunnat åt... fällas 18 20/6 66

hjanna kirjoitti: ↑

02.04.2019 23:00

Piili on nuolenheitto. Vastaavissa ilmoituksissa se näkyy pipapallon kanssa myös muodossa piilinheitto.

Kiitos! Ja pipapallo on näköjään kirjoitettu myös kahdella p:llä 'pippapallo'.

Elokuussa 1927 eräs työväenyhdistys järjesti "juhla-iltaman", jossa ohjelmanumeroina olivat muitten muassa "piili" ja "pipapallo". Mitä lienevät olleet?

ernanurmio kirjoitti: ↑

27.02.2019 21:16

Olisiko SUMMALLE, tuossa saatuksi -sanassa samanlainen s alussa, eka m vaan lipsahtanut hassuksi.

Kiitos!

Saako joku selvää?


Koko ...... korko kuitataan
saatuksi 879:99 pn

Minun arvaukseni:

och possemente som föllier(?)

Alexandra kirjoitti: ↑

19.01.2019 20:09

Etsin tietoa Pälkjärven Näätäin suvusta: Toiveeni siis olisi, jos löytäisin jonkun "sukulaisen" jolla olisi tietoa.

Löytyisikö Pälkjärven Pitäjäseuran Pälkjärveläinen-lehdistä?

http://www.palkjarvi.fi/sisalto.php?id=108