Could be
Syst. Stina
Broder Henrich
Haku löysi 386 tulosta
- 15.10.2013 07:45
- Keskustelualue: Lukuapua
- Aihe: Mattz Oja Communion entry-Rovaniemi
- Vastaukset: 7
- Luettu: 5561
- 30.09.2013 13:19
- Keskustelualue: Sukututkimus
- Aihe: Name changes
- Vastaukset: 11
- Luettu: 7965
Re: Name changes
"Kotajarvi" is not a Finnish word, it is nonsene. Kotajärvi is Finnish, but it is not a name of a person but could be that of a place. Järvi is lake, and kota is conical hut in the fashion of teepee. The Sami people lived in kota . You are right, "Kotajärvi" is Finnish, but I was writing about "Kot...
- 30.09.2013 08:01
- Keskustelualue: Sukututkimus
- Aihe: Name changes
- Vastaukset: 11
- Luettu: 7965
Re: Name changes
This is how I understand it. I'll use my ancestors. Mr Maaninka lived in a house on a farm along with other families. Mr Maaninka hired Mr. Kotajarvi as a laborer and he and No. Maaninka was not his (last) name. It was the name of the farm he lived. Farm names are not last names/surames. "Kotajarvi...
- 27.09.2013 07:55
- Keskustelualue: Sukututkimus
- Aihe: Name changes
- Vastaukset: 11
- Luettu: 7965
Re: Name changes
As Luonski hinted, farm names were not surnames/last names. They were just farm names. It seems many non-Scandinavians find it difficult to understand that many people simply did not have surnames/last names. :shock: Unfortunately, almost all genealogy programs have a data model that every person ha...
- 27.05.2013 07:46
- Keskustelualue: Sukututkimus
- Aihe: Itsellinen, yms.
- Vastaukset: 4
- Luettu: 9421
Re: Itsellinen, yms.
Tietääkseni kaikki tarkoittavat samaaitsellinen
- läksiäin
- löysä (nimen edessä käytettynä kuten edellä mainitut)
- loinen tai lois.
http://runeberg.org/pieni/2/0641.html
- 08.03.2013 09:00
- Keskustelualue: Sukututkimus
- Aihe: Perukirjojen tavarat
- Vastaukset: 5
- Luettu: 4847
Re: Perukirjojen tavarat
Wanhan ruåtsin kielen lähde: Svenska Akademiens ordbokAnnemari2012 kirjoitti: Onko vinkkejä kirjoista tai nettisivuista, joita kannattaisi lukea oppiakseen entisajan elämää ja asioita sekä tavaroiden nimiä ja käyttöä. Suomenkielistä ensin.
t. Annemari
http://g3.spraakdata.gu.se/saob/
- 14.02.2013 08:50
- Keskustelualue: Sukututkimus
- Aihe: Savonlinnan rippikirjat
- Vastaukset: 16
- Luettu: 15026
Re: Savonlinnan rippikirjat
Tiedot Kristianssonien konkurssista ovat Säämingin kihlakunnanoikeuden pöytäkirjoissa. Vuotta saati pykälää en muista.
Oletko katsonut Säämingin henkikirjoja tai Säämingin kunnan veroluetteloja (jos ovat säilyneet)?
Kysynpä vielä, onko Johan Augustin tai Hildan henkilökohtaisia papereita säilynyt?
Oletko katsonut Säämingin henkikirjoja tai Säämingin kunnan veroluetteloja (jos ovat säilyneet)?
Kysynpä vielä, onko Johan Augustin tai Hildan henkilökohtaisia papereita säilynyt?
- 13.02.2013 08:44
- Keskustelualue: Sukututkimus
- Aihe: Savonlinnan rippikirjat
- Vastaukset: 16
- Luettu: 15026
Re: Savonlinnan rippikirjat
Minua kiinnostaa Kristianssonin liikekumppanit 1890-1916, jos heistä on säilynyt tietoja.
- 11.02.2013 16:11
- Keskustelualue: Sukututkimus
- Aihe: Savonlinnan rippikirjat
- Vastaukset: 16
- Luettu: 15026
Re: Savonlinnan rippikirjat
Katso Säämingin kihlakunnanoikeuden pöytäkirjoja.
- 08.02.2013 09:00
- Keskustelualue: Sukututkimus
- Aihe: Savonlinnan rippikirjat
- Vastaukset: 16
- Luettu: 15026
Re: Savonlinnan rippikirjat
Oletko saanut yksityisviestini asiasta?Kyllä luultavasti ovat. Hilda Mariaa Putkisen historia kiinnostaa.
- 07.02.2013 08:53
- Keskustelualue: Sukututkimus
- Aihe: Savonlinnan rippikirjat
- Vastaukset: 16
- Luettu: 15026
Re: Savonlinnan rippikirjat
Säämingin pitäjän Kallislahden kylässä asuivat 1800-luvun lopulla Hilda ja kauppias Johan August Kristiansson. Ovatko samat?