Digiarkiston keskustelufoorumi

Mitä kaikkea kerrotaan rippikirjassa Matts Johanssonin kohdalla? Paljon on tekstiä, mutta en saa selville kuin muutaman sanan. Mitä ilman jotakin... on tapahtunut Loimijoella (Loimaalla)?
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 33&pnum=30
Auttaisiko joku?

Kolmannella rivillä sisäänmuuttaneissa Jakob Andersson. Mitä kirjaimet hänen nimensä edessä tarkoittavat? Onko Andersson naitu Mäkelän torppaan? http://digihakemisto.appspot.com/edit?kuvanumero=133&kuid=9187902&amnimeke=Punkalaitumen+seurakunnan+arkisto&sarnimi=Seurakuntaan+muuttaneiden+luettelot&ay...

Spannmålsdreng on suomeksi jyvärenki, mutta miten jyvärenki-sana pitäisi kääntää englanniksi?

Löytyykö vanhan agraarisanaston kääntämiseksi suomi- (ruotsi)- englanti sanalistoja, joita serkut Amerikassakin ymmärtäisivät?

Mitä lukee henkikirjassa (viides rivi alhaalta) sukunimen Mannelöf ja lapsi Kustaan nimen välissä? Onko siinä kirjaimet vrtu? Mitä se tarkoittaa?
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=77248624

Punkalaitumen seurakunnan syntyneiden luettelo päättyy vuoteen 1912. Saisiko sitä auki pitemmälle.
Kiitos.

Kiitos suurennuksesta ja suomentamisesta. Kysynpä vielä lisää. Onko ensimmäinen sana bräckl. = raihnainen?

Humppilan rippikirjassa on kovin pienellä lisätekstiä 2.1.1835 kuolleesta isännästä ja 6.11.1837 kuolleesta emännästä. En saa teksteistä selvää. Saako joku muu? Isännän kohdalla on ihjälslagen ja sama sana on myös kuolleiden luettelossa. Tarkoittaako se, että hän kuoli tappelussa? Seuraavalta rivilt...

Kiitokset kaikille vinkkaamisesta!

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 68&pnum=86

Mikä selitys on useimmilla tämän sivun ruotumiehillä? Vangittuja mutta missä?

Onko olemassa tietokantaa sotaan otetuista hevosista? Miten aihetta kannattaa lähestyä, kun etsii tietyltä alueelta sotaan otettuja hevosia? Entä miten etsiä sotilaita, jotka toimivat hevosen kanssa ruokahuollossa ym.?

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=18184&pnum=734 https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=14510&pnum=447 https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=18184&pnum=887 Mitä tapahtui Hindric Quickille ja mistä löytyi vuonna 1759 hän...

Onnistuiskohan joltakin Metsämaan vierasseurakuntalaisten digitoitujen sivujen avaaminen?
Vuosista 1916-1918 on jo enemmän kuin 100 vuotta.

Voisiko Humppilan, Loimaan ja Metsämaan digitoituja kirjoja avata vähän lisää. Nyt ei näy kaikista edes vuosi 1916. Esim. Metsämaan vierasseurakuntalaisten kastekirjat...

Voisiko Humppilan, Loimaan ja Metsämaan digitoituja kirjoja avata väähän lisää. Nyt ei näy kaikista edes vuosi 1916.

Kuka tulkitsisi mitä tässä kerrotaan. Mistä rahat tulevat ja miten ne jaetaan? http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=8851592