Digiarkiston keskustelufoorumi

Kiitos!

Mikä on Matts Sifridssonin (50 v.) ja Maria (?) Andersintyttären (55 v.) pojan nimi (rivit 9-11)? Lukeeko siinä Pähl (6 v.)?

https://digihakemisto.net/item/16066150 ... 522066/187

Kiitos!

Kylän nimi on nyt selvillä (Ruohiala), mutta noiden kahden henkilöiden (suku?)nimien selvittämiseen kaipaisin yhä apua

Hei! Kaipaisin apua muutaman sanan "tulkitsemiseen". Tuo numero 7...Mikä mahtaa olla kylän nimi (vasemmalla puolella, ensimmäinen kirjain näkyy heikosti, Vuohiala???) ja mikä sana lukee Lars (?) nimen ja Pears Pearson (oikealla puolella) nimen perässä? https://digihakemisto.net/item/1775617451/94038...

Kiitoksia!

Saisinko lukuapua tähän vuoden 1735 käräjäpöytäkirjan tekstiin, joka alkaa sanoilla "Drag. Matts Mattson"...toisella rivillä ehkä Sirkjärvi (?) ?
Mistähän lainrikkomuksesta on mahdollisesti kyse?

https://digihakemisto.net/item/15962939 ... 423200/569

Kiitos!

Saisikohan joku selvää, mitä Sirckjärven Thomasin ja Mattsin nimien perässä lukee tässä v. 1693 tositekirjassa? Ilmeisesti patronyymi ja sukunimi (?), mutta itselle ei vain aukea

https://digihakemisto.net/item/1775911986/9403613108/91

Törmäsin vanhaan keskusteluun SukuForumin sivuilla ja tämä v:n 1739 maakirjan testi on alkanut pikku hiljaa avautua. https://digihakemisto.net/item/1597199682/9176784901/355 https://suku.genealogia.fi/showthread.php?t=2736 Ensimmäisellä rivillä oleva "Dragone Stom nro 45" tarkoittaa ilmeisesti kanta...

Sama linkki uudestaan (ei tullut oikein edellisellä kerralla):


https://digihakemisto.net/item/15971996 ... 784901/355

Tuo kolmas linkki on siis sama, jonka laitoin tänne jo aikaisemmin (tositekirjat, v. 1739, Sirkjärvi, dragon Matts Jöranson)

https://digihakemisto.net/item/15971996 ... 784901/355

En vain löydä Matts Jöransonia 1720 tai 1730-luvun katselmuksista. Kymin Eskolassa on v. 1723 Arrendatoren Starckissa (?) Matts Anderson ja joku toinen Matts (jonka patronyymistä en ihan saa selvää). https://digihakemisto.net/item/1593487682/9517809620/719 Tämä Matts Anderson saattaa ehkä olla sama ...

Kiitoksia taas kerran! On tässä oikeaan ratkaisuun vieläkin matkaa... Mutta ehkä jos selvitän Jacob Larsson Ståltin nimisen rakuunan palveluspaikan, niin samasta paikasta löytyisi ehkä myös Matts Jöransson (vanha rakuuna samasssa paikassa???)... Vuonna 1739 hänen piti kai olla jo aika iäkäs ja oli v...

No nyt on taas tämän Matts Jöransonin etsintä nytkähtänyt vähän eteenpäin. Hän näkyy taas täällä v. 1739 Sirkjärven maakirjassa (ensimmäisellä rivillä): https://digihakemisto.net/item/1597199682/9176784901/355 En saa hänen sarakkeessaan kaikista sanoista selvää, mutta siinä kuitenkin selvästi lukee ...